andy 發問時間: 娛樂與音樂電視戲劇 · 1 0 年前

哈利波特咒語的英文

我要問的有:

1.索命咒

2.速速前

3.咒咒虐

4.整整化石

5.倒倒吊

6.撕淌三步殺

7.爆爆消

8.破心咒

謝謝!!

已更新項目:

如果可以,請附音標

6 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    板大要問的:

    『啊哇呾喀呾啦!』 Avada Kedavra 索命咒,需要強大法力才能施展的咒語。魔杖會射出炫目的綠光,被擊中就會立即斃命,完全沒有任何解咒術可以破解,屬於不設咒之一。只有一個人曾在這個咒語下死裡逃生──哈利波特。

    『速速前 』Accio 召喚咒,可以使東西從各個地方飛出來。

    『咒咒虐!』 Crucio 酷刑咒,極可怕的肉體折磨,被酷刑咒擊中會激烈的抽搐、痙攣,痛不欲生 。

    『整整──石化』 Petrificus Totalus 全身鎖咒。被施咒的人會全身僵硬地像一塊木板。

    『倒倒吊!』 Levicorpus

    路平教授年輕時流行的惡作劇咒語,作用如同有隻隱形的手抓住對方腳踝,將人倒吊在半空中,解救的咒語則是『咻咻降!』。最近有媽媽利用這個咒語管教小孩,副作用是,倒吊太久會有腦充血的危險。

    『撕淌三步殺!』 Sectumsempra 『敵人專用』的咒語,這是一種強大的黑魔法,會讓對方像被一把無形的劍劃了好幾刀似的血濺五步,只有石內卜教授知道復元咒語,切勿隨意施用。

    『嚗嚗消』 Reducto 消除咒。將擋路的固體物炸開的咒語。但只能消除固體物。

    至於破心咒,抱歉,沒有。

    板大要的音標,其實就是後面的英文字,關於哈利波特裡的咒語,其實都是由拉丁文翻成的,念法裡有一些字就有特殊含意,如果想要念的話,只要看後面的英文字就可以了。

    打得很辛苦,請不要抄襲。

    2007-08-14 16:28:48 補充:

    還有更多咒語:

    『復復元!』 Episkey 舉凡受傷、物品破裂,都可以使用這個咒語加以修復。

    『水水噴!』 Aquamenti 需要用水時的好用咒語,不論是想喝水,或是火場需要救火,只要這一句就能搞定。所以,霍格華茲學校從來不用為建築物消防安全傷腦筋,這可是所有學生的必修咒語。

    2007-08-14 16:29:24 補充:

    『衝衝攻!』 Oppugno 可以驅使物品攻擊對方的咒語,首見於妙麗驅使一小群金絲雀如巨大的連發金色子彈般攻擊榮恩,而啄食、撲抓的小鳥挺能傷害人的,這個咒語既可自救又能傷人,巫巫們可要謹慎使用啊。

    『力力復!』 Rennervate 若是感覺自己精神狀態不佳,需要好好打氣一番,或是遇上有人昏厥的狀況時,可以使用這個咒語讓人活力充沛,或是甦醒過來。

    『哆哆潔!』 Tergeo 瞬間清除污漬最好用咒語,不論是打翻的醬油,還是飛濺的泥巴、噴出的鼻血,都可以在0.1秒之內清除乾淨,從此不用擔心你的儀容是否有瑕疵。

    2007-08-14 16:30:10 補充:

    『路路通!』 Anapneo 不小心噎到了?還是開車遇上大塞車?巫巫最好用魔咒,一次消除你的困擾,而且家有幼兒的父母都需要學會這個咒語,居家常備保平安哪。

    『噤噤言!』 Langlock 嫌老婆太嘮叨?怪朋友太多嘴?這個咒語可以立刻讓對方發不出聲音,讓你從此耳根清靜,但是請小心這個咒語可能會帶來強大的副作用:跪算盤、絕交、口角以及肢體傷害等等。

    『暴食咒』 Engorgement Charm 海格用來使南瓜加速長大的咒語。

    『記憶咒』 Memory Charm 修改他們記憶的魔法。

    2007-08-14 16:30:43 補充:

    『化獸法 』Animagi 巫師將自己變成動物的魔法。

    『現影術 』 apparate 使身體的影像出現在另一個地方的魔法

    『凍火咒』 Flame-Freezing Charm 從前巫師被處以火刑時,會使用『凍火咒』,火焰只會對巫師產生輕微的酥麻感,並不會傷害他們。

    『消影術』 disapparation 巫師旅行的方式之一,可以瞬間從一個地方消失移動到另一個地方。

    『果醬腿惡咒』 Jelly-Legs Jinx 中咒的巫師即刻變為軟腳蝦

    2007-08-14 16:31:28 補充:

    『滅幻咒』 Disillusionment Charm 這個咒語可以達到像『隱形斗篷』一樣的效果,但有時斗篷會有遮蓋不嚴的問題,而這個咒語卻可以讓人完全隱藏起來。被施了咒語的人,會有股冰冷的液體從魔杖敲擊的地方淌下來流遍全身,使得身體出現和背景一樣的色彩與紋路,但沒有隱形,只是好像變成了一個人形變色龍。

    『恆黏咒』 Permanent Sticking Charm 這個咒語可以將東西黏貼住,威力之強,所向無敵!不管用什麼方法都無法把黏住的東西扯下來。

    『濃毛咒』 Hair-Thickening Charm 這個咒語可以使毛髮變得又濃又密

    2007-08-14 16:32:17 補充:

    『鎖心術』 Occlumency 一種保護心智不受外界侵入的魔法防禦,雖然是非常冷僻的一門魔法,但是極為有用。

    『測盜咒』 Stealth Sensoring Spell 只要學會了這個咒語,就可以在住家或辦公室佈下天羅地網,一旦有人闖入,你會第一時間得到通知。

    『不動咒』 Imperturbable Charm 這可是一個很好用的咒語,如果你不想被人竊聽或是侵入,只要使用不動咒,就可以輕易避免針孔攝影機的危害。

    2007-08-14 16:32:57 補充:

    『不赦咒』 Unforgivable Curses 『蠻橫咒』、『酷刑咒』、『索命咒』,統稱為『不赦咒』。『不赦咒』是非法的黑魔咒,只要使用其中之一,就足以被關進阿茲卡班監禁。

    『噩噩令!』 Imperio 蠻橫咒,被施咒的巫師會做出許多稀奇古怪的行徑,行動被控制不由自己。但蠻橫咒還是有破解的方式,要集中注意力及毅力對抗腦袋中的聲音,就可能成功,是屬於不赦咒的一種。

    『呼呼,前咒現!』 Prior Incantato 使魔杖倒帶呈現先前所施展過的符咒的咒語。

    『阿咯哈呣啦』 Alohomora 使門彈開的咒語。

    2007-08-14 16:33:32 補充:

    『榫頭──失準』 Locomotor Mortis  鎖腿咒。讓兩條腿纏在一起卡的死緊。

    『路摸思』 Lumos  使魔杖發光的咒語,可以照亮黑暗。

    『塔朗泰拉跳』 Tarantallegra 跳舞咒。讓雙腿不由自主亂跳。

    『溫咖癲啦唯啊薩』 Wingardium Leviosa  驅使東西飛起來的魔咒。

    『阿八拉象』 Aparecium 讓隱形字顯現的咒語。

    『去去,武器走』 Expelliarmus 用魔咒驅動武器去攻擊對方。

    2007-08-14 16:34:25 補充:

    『止止止,魔咒消 』 Finite Incantatem  使魔法解除的咒語。

    『哄哄響』 Sonorus 讓喉嚨變成廣播揚聲器的咒語。

    『空空,遺忘 』 Obliviate 讓人失去記憶的咒語。

    『哩吐三卜啦』 Rictusempra 呵癢咒。會使魔杖發出銀色的光芒攻擊敵人,讓對方笑得無法動彈。

    『蛇蛇攻』 Serpensortia 驅使蛇去攻擊人的咒語。

    『吩吩綻』 Diffindo 使東西突然迸裂開來的咒語。

    『涎涎牙』 Densaugeo 被咒語擊中,門牙就會以驚人的速度增長。

    2007-08-14 16:34:53 補充:

    『咻咻降』 dissendium 哈利用來移動雕像的咒語。

    『疾疾,護法現身』 Expecto Patronum 對抗催狂魔時,召喚護法現身的咒語。

    『咕咕圈』 Ferula 路平固定榮恩斷腿時所使用的咒語。

    『啾啾縮』 Reducio 被施了咒語的動物或人身體會瞬間縮小。

    『止止,不透』 Impervious 讓眼鏡防水防霧的咒語。

    『呼呼移』 Mobiliarbus 移動物體的咒語。

    『浮浮﹐殭尸行』 Mobilicorpus 使不能夠自己行走的人移動的咒語。

    『麻瓜驅逐咒』 Muggle-Repelling Charm 當麻瓜誤入魔法世界時所用的驅逐咒語。

    2007-08-14 16:35:25 補充:

    『吶喀嘶』 Nox 熄滅魔杖光芒的咒語。

    『叱叱,荒唐』 ridikulus 斥退幻形怪的咒語。逼使幻形怪變成一種會讓你覺得好笑的形體,然後在你發笑後牠就會應聲爆裂,粉碎成數千縷煙塵,完全消失了。

    『哇嘀哇唏』 Waddiwasi 讓魔杖射出像子彈一樣的東西。

    『飛飛禽』 Avis 施咒的魔杖尖端會飛出一大群吱吱喳喳的小鳥

    『魔魔斃』 Morsmordre 召喚黑魔標記的咒語。

    『噴噴障』 Impedimenta 障礙惡咒。不管別人用什麼方法攻擊,都可以使它速度變慢。

    『復復修』 Reparo 修復損壞物品的咒語

    『噗噗蘭』 Orchideous 魔杖尖端會迸出一束花,就像變魔術一樣。

    2007-08-14 16:37:23 補充:

    『噓噓靜』 Quietus 使噪音突然消音的咒語。

    『熔熔沸』 Furnunculus 被咒語擊中,皮膚上會馬上出現一個個又大又難看的疔瘡。

    『萎萎起』 Enervate 多用於解救被昏擊咒擊中的巫師。

    『吹吹除』 Deletrius 使煙霧消散的咒語。

    『嘶嘶退』 Relashio 使魔杖射出火花,使對方退後的咒語。

    『咄咄失!』 Stupefy 這咒語能使魔杖激射出一道紅光,被擊中的話會使人僵立,並一動也不動的失去意識,但是遇到像爆尾釘蝦這樣的大型生物,就不一定有用了。

    2007-08-14 16:38:50 補充:

    『密密膠!』 Colloportus 《哈利波特 5 ─ 鳳凰會的密令》中,妙麗

    為了抵抗追兵,想封住一扇門時所使用的咒語,舉凡罐子或可以密封的東西都可以使用這個咒語。

    『辣辣燃!』 Flagrate 它可以在物體上點燃,燃燒出想要的形狀,以做為標記或是攻擊之用。

    『疾疾動箱』 locomotor trunk 《鳳凰會的密令》裡,變形師東施幫哈利整理行李,並使用這個咒語,讓行李箱飛起來,浮在離地幾吋的半空中,並驅使它前進。

    2007-08-14 16:39:33 補充:

    『強行奪取的仇人之血,將使你的仇敵復活!』 Blood of the enemy forcibly taken, you will resurrect your foe. 這是佛地魔為了尋求復生時,所用的第三句咒語。

    『我在此鄭重發誓,我絕對不懷好意!』 I solemnly swear that I am up to no good. 這是在使用月影、獸足、鹿角、蟲尾等人發明的『劫盜地圖』時,所使用的咒語。這份地圖可以顯現出霍格華茲校園裡人員活動的狀況,對於想溜出校園,或是想避人耳目,是非常好用的工具。

    2007-08-14 16:40:04 補充:

    找尋『萬應室』 Room of Requirement 『萬應室』是霍格華茲魔法與巫術學校裡最奇特的地方了,總是不經意的出現在最被需要的地方。它有時候在那裡,有時候又不在,但只要出現,總會滿足有求者的需要,是一個超級不可思議的房間。只要走過掛有一幅超大掛氈對面的牆壁三次,專心地想著需要的東西就可以了,甚至不需要記得咒語。

    終於打完了...希望板大喜歡。

    2007-08-19 16:37:56 補充:

    咒語的唸法其實就是後面的英文啦!打的很清楚了啊!

    另外也謝謝版大的支持,選我為最佳解答!

    也謝謝那位贊助點數的人。

    參考資料: 我的庫存資料+我愛讀的書+我的記憶力, 我的庫存資料, 我的庫存資料, 我的庫存資料, 我的庫存資料, 我的庫存資料, 我的庫存資料, 我的庫存資料, 我的庫存資料, 我的庫存資料, 我的庫存資料, 我的庫存資料, 我的庫存資料, 我的庫存資料, 我的庫存資料, 我的庫存資料
  • 你是抄這裡的吧!

  • 1 0 年前

    最佳回答那位,打得很辛苦嗎?

    可是這不是網路上隨便找找就有嗎?

    還都一樣=_=

    阿不就複製再貼上?

    說什麼用打的...

  • 1 0 年前

    我一直覺得...中文某些咒語的翻譯好好笑XD

    好像什麼道長一樣會念的東西

  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 北風
    Lv 5
    1 0 年前

    呵呵~要附音標呢!

    我看出版社那些翻譯專家恐怕也都不會發音吧!

    全世界只有一個人能唸正確! 那就是作者 J.K. Rowling本人!

  • 1 0 年前

    『啊哇呾喀呾啦!』 Avada Kedavra

    索命咒,需要強大法力才能施展的咒語。魔杖會射出炫目的綠光,被擊中就會立即斃命,完全沒有任何解咒術可以破解。只有一個人曾在這個咒語下死裡逃生──哈利波特。

    速速前 Accio 召喚咒,可以使東西從各個地方飛出來。

    『咒咒虐!』 Crucio

    酷刑咒,極可怕的肉體折磨,被酷刑咒擊中會激烈的抽搐、痙攣,痛不欲生。

    『整整──石化』 Petrificus Totalus

    全身鎖咒。被施咒的人會全身僵硬地像一塊木板。

    『倒倒吊!』 Levicorpus

    路平教授年輕時流行的惡作劇咒語,作用如同有隻隱形的手抓住對方腳踝,將人倒吊在半空中,解救的咒語則是『咻咻降!』。最近有媽媽利用這個咒語管教小孩,副作用是,倒吊太久會有腦充血的危險。

    『撕淌三步殺!』 Sectumsempra

    『敵人專用』的咒語,這是一種強大的黑魔法,會讓對方像被一把無形的劍劃了好幾刀似的血濺五步,只有石內卜教授知道復元咒語,切勿隨意施用。

    『嚗嚗消』 Reducto

    消除咒。將擋路的固體物炸開的咒語。但只能消除固體物。

    破心護 Protego

    屏障咒,召喚出一道屏障來保護施咒者免受於某些較簡單的惡咒。在哈利波特:火盃的考驗中首次出現,但咒語一直到《鳳凰會的密令》才出現,哈利用於抵擋石內卜的破心術。之後弗雷與喬治將之運用在商品上研發了「屏障帽」而大獲好評。

    2007-08-07 13:29:41 補充:

    我也不知道音標怎念= =

    試試看自然發音法吧= =

還有問題?馬上發問,尋求解答。