M__M
Lv 5
M__M 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

put in place to 是什麼意思

請教一下,我在原文書上看到這一段話,請翻譯一下整段,還有這段中的 put in place to 是什麼意思,謝謝。

The default values are put in place to give the network enough time to gather all the correct information about he network topology.

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    不用一定要翻出來, 應該是are put看成被動態

    default values 系統預設值

    network topology 網路拓撲(可參考http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=100502...

    系統的預設值是為了要讓網路有足夠的時間去取得所有關於網路拓墣正確的資訊

    • 登入以對解答發表意見
  • Zippi
    Lv 7
    1 0 年前

    Duncan21's translation is just great!:)

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    1.The default values are put in place to give the network enough time to gather all the correct information about he network topology.

    假設值價值被建立以給網路足夠的時間收集所有的關於正確的資訊他網路地誌學。

    2.put in place to =適當地放到

    希望對你有幫助唷^^

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。