匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

幫我翻譯成中文?拜託一下~英翻中....

The inbabitants of a remote town are terrorized.

from what they claim are flying witches.

We have the impacting testimonues......

This flying humanoid was observed and filmed.Flying over the hills of a remote town.Members of the local mexican UFO club examined the video........and concluded that the flying object was humanoid.

wearing a cope and what seems like a painty that and their conclusion was that it might had been a witch.

2 個解答

評分
  • Angela
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    The inhabitants of a remote town are terrorized

    from what they claim are flying witches.

    滿天亂飛的女巫使得這偏僻小鎮上的居民飽受驚嚇

    We have the impacting testimonues......

    我們可以提出證據

    This flying humanoid was observed and filmed.

    這些滿天亂飛的不明物體已被拍攝下來

    Flying over the hills of a remote town.

    他們飛過小鎮那方的山頭

    Members of the local mexican UFO club examined the video........and concluded that the flying object was humanoid.

    當地的UFO俱樂部會員檢驗了錄影帶.......發現這些飛行物可能是人類

    wearing a cope and what seems like a painty that and their conclusion was that it might had been a witch.

    他們就像穿著各種顏色斗蓬的女巫

    參考資料: Angela
  • 1 0 年前

    一個遙遠鎮的inbabitants被威嚇。

    從他們聲稱的是飛越巫婆。

    我們有影響的testimonues ......

    這個飛行似人機器人被觀察,在本地mexican UFO 俱樂部的遙遠town.Members的小山上方的filmed.Flying 檢查錄像 ........並且斷定飛行物體是似人機器人。

    穿一長袍和好像painty那個和他們的結論是可能是一個巫婆。

    我是用Dr.ere的程式翻譯出來的不是自己翻的

    2007-08-24 20:10:41 補充:

    有需要程式我寄給你

    參考資料: 程式翻譯出來的
還有問題?馬上發問,尋求解答。