小紻
小紻 發問時間： 社會與文化語言 · 1 0 年前

「Melee」的譯音是「魅力」，那麼意譯是什麼意思？

如題，

「Melee」的譯音是「魅力」，那麼意譯是什麼意思？

先謝謝回答~!!

（補充字數、補充字數）

4 個解答

評分
  • Emily
    1 0 年前
    最佳解答

    MÊLÉE

    KK: [me'le]

    DJ: [mei'lei]

    n. (名詞 noun)

    【法文】互毆;混戰;混亂

    所以譯音與其意有很大的不同。

    參考資料： 奇摩字典
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 電源
    3 年前

    是江西男!!!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • Lady Gaga is not Me!
    1 0 年前

    Melee

    在遊戲中通常指的是

    非使用法術

    可以造成傷害的職業

    例如: 戰士

    參考資料： 林祖媽
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • Zippi
    Lv 7
    1 0 年前

    「Melee」的譯音是「魅力」，那麼意譯是 "Charm"

    參考資料： me
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題？馬上發問，尋求解答。