笨蛋 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

急 )) 英文翻譯!!

I have no clue what he is talking about. It's all Greek to me.

We're going to discuss the origins of the Greek alphabet.

Be careful. Don't burn youself when you open the oven.

Patrick gave Ruth a diamond ring when he proposed to her.

I'll give you a ring when I get home.

The dorrbell is ringing. Go see who it is,Joe.

No one could deny the soup had a very delicate flavor.

Please pack the delicate china with care. It's fragile.

This chair is a delicate piece of artwork. I would love to buy it for my living room.

I was very impressed by the delicacy of this drawings.

The silk is so smooth. It has the delicacy of a baby's skin.

If you want a lighter flaver,lemon frosting is a good choice.

I like to help Mom frost and decorate cupcakes. It's a fun thing to do.

The window is frosted over. I can't see a thing.

A hard frost hit the region yesterday. Fortunately, only some minor damage has been reported.

The food is extremely bland; it doesn't have much flavor.

Anna worked at a bakery while she was living in Lod Angeles.

I have never baked bread before, but I'd like to learn how.

On my way home, I sometimes stop at the baker's and buy a slice of honey cake.

That is a private club. It is open to members only.

Do you have a moment? I'd like to talk to you in private.

The singer asked the media to respect her privacy and leave her alone.

It's OK to correct your child's mistakes, but it is better if you do so privately.

The cheapest seats are in the upper tiers of the stadium.

The fisherman froze the fish as soon as it was caught.

The lake freezes in winter.

Her bank account was frozen beacuse she owed the bank a lot of money.

It's time to buy a bigger freezer. This one is too small for all our food.

It was freezing outside and there few people on the streets.

We don't have to wait until our wedding anniversary to throw a party.

Most credit cards require that you pay an annual fee.

If you don't like soft pillows, we have firm ones as well.

拜託 .. 急 卸卸 20點!!

5 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    我完全不知道他在說什麼.對我來說聽起來好像都是希臘文

    我們正要討論希臘字母的形成

    小心.當你打開烤箱時別燒到自己.

    派翠克追求露絲時給她一個鑽戒

    我回家會打電話給你

    裘,門鈴響了,去看看是誰

    這湯有很細膩的口感,沒有人會否定它的

    請小心察看這精巧的磁器.它很脆弱的

    這張椅子是一個精緻的美術品.我會買下它放在我的客廳

    我對於這副畫的細膩程度印象深刻

    這絲綢好滑順.它擁有嬰兒皮膚般的細緻.

    如果你要淡一點的口味.檸檬冰沙是個好選擇

    我喜歡幫媽媽冰東西和妝飾蛋糕.它很好玩

    窗戶結冰了,我不能看到東西

    昨天下了場大冰刨.幸好據報只有輕微損傷

    這食物單調無謂極了.它沒有什麼味道

    當安娜在洛杉磯時,她在家麵包店工作

    我從未烤過麵包,但我很想學如何做

    在我回家的路上,我有時在麵包店前停下來然後買一片蜂蜜蛋糕

    這是個私人俱樂部.僅只開放給會員

    你有空嗎?我想私下跟你講一下話

    這歌星告訴媒體尊重他的隱私放他一馬

    更正你小孩的錯誤是可以的,但是最好是在私下做

    在這個球場上最便宜的座位是在最上層

    漁夫把抓到的魚馬上冰凍起來

    這湖在冬天結冰

    她銀行帳戶被凍結了,因為她欠銀行太多錢

    現在應該是買大一點的冰箱.這個對我們所有的食物來說太小了

    外面很寒冷也很少行人

    我們不用等到結婚紀念日那天才辦派對

    大部分的信用卡都需要你付年費

    如果你不喜歡軟枕頭,我們也有結實點的

    2007-09-10 21:46:49 補充:

    打錯些字:

    請小心察看這精巧的磁 [-->瓷]器

    這食物單調無謂[-->味]極了

    參考資料: 我是留學生
    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    參考參考囉

    我完全不知道他在說什麼(一竅不通)

    我們要討論最原始的希臘字母根源。

    小心,打開烤箱時別燙到自己喔。

    派崔克(patrick)用一只鑽石戒指向露絲(Ruth)求婚。

    我回家的時候會給你一只戒指。

    喬(joe),門鈴响的時候,幫我看一下是誰。

    沒有人會拒絕這美味的湯!

    請小心包裝這精美的瓷器,這是易碎品!

    這張椅子真是件巧奪天工的藝術品,我要把它包(買)回家放在客廳裡。

    這張畫的精緻細微之處讓我深深的感動(印象深刻)。

    這張絲織品真是柔軟啊,像小嬰兒細嫩的肌膚。

    如果你要輕淡的味道,檸檬口味的糖霜是一個不錯的選擇。

    我喜歡幫媽媽灑糖霜跟裝飾小蛋糕(一種杯狀的小蛋糕)。很有趣喔。

    窗戶都結霜了,我啥都看不到。

    昨天一個強烈冷鋒席捲這個地區。根據報導,幸運的是對當地僅有一些些輕微的損害。

    這食物又淡又沒味道,沒啥特別的口味。

    安娜(anna)住在洛杉磯(應該是吧los angeles)時曾在麵包店上班。

    我沒有烘培麵包的經驗,但是我願意學學看如何做。

    我有時候在回家的路上會停在麵包店買片蜂蜜蛋糕回家。

    這是一個私人俱樂部,僅提供會員進入!

    你有空嗎?我想私底下跟你說一些話。

    這位女歌手要求媒體離她遠一點並尊重她的隱私權。

    及時糾正小孩的錯誤是沒關係啦,但是最好能私底下再糾正。

    最便宜的票是體育場比較上面一些的位置。

    漁夫們在抓到魚的時候都盡可能快一點將魚冰起來。

    這湖冬天都冰了。

    她因為欠銀行很多錢,銀行把她的帳戶凍結了(止付)。

    該是時候買大一點的冷凍庫了(冰箱)。這一個實在太小了,沒辦法放所有的食物。

    外頭天寒地凍的,外頭的街上沒看到幾個人。

    我們不用等到結婚週年才舉行派對。

    大部分的信用卡都會要你繳年費。

    如果你不喜歡這太軟枕頭,我們有硬一點的。

    因為字數限制,所以我把英文部分刪除了,請對照著看吧!

    這些句子有一些單字一再重複,我想發問者可以利用這學習一些單字的不同用法!加油

    參考資料: 我自己囉
    • 登入以對解答發表意見
  • IRCA
    Lv 7
    1 0 年前

    對於他正談論的, 我沒有線索。 它對我而言完全陌生。

    我們將要討論希臘字母表的起源。

    小心。 當你打開烤爐時,不要燒到你自己。

    當他對她求婚時,Patrick給Ruth一枚鑽石戒指。

    當我回到家,我將給你打電話。

    門鈴正在響。喬 , 去看是誰。

    沒有人能否認這湯有一種非常美味的味道,。

    請小心包裝精美的瓷器。 它是易脆的。

    這把椅子是一件精美的藝術品。 我願意為我的起居室買它。

    我對這畫的精美印象非常深刻。

    絲綢如此光滑。 它有嬰兒的皮膚的精美。

    如果你想要較淡的口味,檸檬糖霜是個好選擇。

    我喜歡幫助媽媽加糖霜並且裝飾小而圓的糕餅。 它是一件有趣事情。

    窗子結霜。 我不能看見東西。

    昨天一次冷酷的霜襲擊這地區。 幸好,只有一些較小損害被報導。

    食品極其柔和; 它沒有很多味道。

    Anna在一間麵包房工作當她居住在Lod Angeles.

    我以前從未烘麵包,但是我想如何烘製。

    在我回家路上,有時停留在麵包店並且買一片蜂蜜蛋糕。

    那是一個私人俱樂部。 只向會員開放。

    你有片刻時間嗎? 我想私下跟你交談。

    這歌手要媒體尊重她的隱私並且讓她獨處。

    改正你孩子的錯誤是可以的,

    但是如果你私下做,會更好。

    最便宜的位子在體育場的較上排。

    魚一被抓住,漁夫就盡快冷凍魚。

    這個湖冰封在冬天。

    她銀行賬戶被凍結因為她欠銀行許多錢。

    該買一台更大的冷凍庫了。 這個對於我們的全部食物來說太小。

    外面是結冰的且很少人在街道上。

    我們不必等到我們的結婚週年紀念日舉行一次宴會。

    大多數信用卡要求你支付年費。

    如果你不喜歡柔軟的枕頭,我們也有堅硬的。

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    我沒有線索他正在談論。 它全都是我的希臘人。

    我們要討論希臘字母的起源。

    要小心。 當你打開烤箱的時候 , 不要燃燒 youself 。

    當他向她求婚了的時候,帕特里克給予了露絲鑽石戒指。

    當我回家的時候,我將打電話給你。

    dorrbell 正在鳴響。 去見到誰它是,喬。

    沒有人可以否認湯有了一種非常細緻優雅的滋味。

    請把照料裝入細緻優雅的磁器。 它是易碎的。

    這一張椅子是一件細緻優雅藝術品。 我將會愛為我的客廳買它。

    我對這一幅圖畫的精緻留下深刻的印象。

    絲如此平滑。 它有一個嬰兒的皮膚的精緻。

    如果你想要較輕的 flaver,檸檬糖霜是好選擇。

    我喜歡幫助媽媽凍結而且裝飾杯狀小蛋糕。 一件有趣的事物是做。

    窗戶結束被凍結。 我不能見到一件事物。

    難的霜凍昨天擊中了區域。 幸運地,唯一的一些較小的損害已經被報告。

    當她住在 Lod 天使的時候,安娜在一家麵包店運作了。

    我以前從未烘焙麵包,但是我想要學習如何。

    在途中,在家,我有時在麵包師傅的停止而且買一片蜂蜜似蛋糕。

    那是一個私人俱樂部。 它只對成員開放。

    你有片刻嗎? 我想要私底下和你說話。

    歌手要求媒體尊敬她的隱私而且別管她了。

    改正你孩子的錯誤是好,但是如果你如此私下做,它比較好。

    最便宜的座位在體育館的上面列中。

    一旦它被捕捉就,漁夫凍結魚。

    湖在冬天凍結。

    她的銀行帳戶是她虧欠了銀行許多錢的冷凍 beacuse 。

    它是該買一個較大的冰庫的時候。 這一個太小儘管我們有食物。

    它在街道上正在外面和在那裡凍結少數人。

    我們不一定要直到我們的婚禮週年紀念等候丟一個宴會。

    大多數的信用卡需要你支付一個年費。

    如果你不喜歡軟的枕頭,我們有公司一也。

    這是蟲翻譯機翻譯的@@

    • 登入以對解答發表意見
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    我沒有任何線索他講的希臘語給我聽

    我們要去討論希臘語

    小心!不要燙到自己如果打開烤箱

    派翠克給羅斯一個鑽戒所推薦的給他

    等我回家我會給你鑽戒

    門鈴響了去看看是誰是朱歐

    沒人能deny 湯有一個非常精美味道。

    請包裝精美瓷以關心。它是易碎的。

    這把椅子是藝術品一個精美片斷。我會願意買它為我的客廳。

    我由纖巧這非常打動了圖畫。

    絲綢是很光滑的。它有嬰孩的皮膚的纖巧

    如果您想要一更輕的flaver, 檸檬結霜是一個好選擇。

    我喜歡幫助媽媽結霜和裝飾杯形蛋糕。這是樂趣事做。

    窗口結霜。我不能看事物。

    堅硬霜昨天擊中了區域。幸運地, 唯一一些較小損失被報告了。

    食物極端平淡; 它沒有味道。

    安娜運作在麵包店當她是生存在Lod Angeles 。

    我從未烘烤了麵包前面, 但我希望學會怎麼。

    在我的途中家庭, 我停止在麵包師的和有時買蜂蜜蛋糕切片。

    那是一個私人俱樂部。它是開放對成員唯一。

    您有片刻嗎? 我希望與您談話在私有。

    歌手請求媒介尊敬她的保密性和留下她單獨。

    它是好改正您的兒童的差錯, 但它是更好如果您那麼私下。

    最便宜的位子是在體育場的上部排。

    漁夫冷凍了魚當它被捉住了。

    湖結冰在冬天。

    她的銀行帳戶是她欠銀行很多金錢的凍結beacuse 。

    是時間買一臺更大的冷凍機。這一個是太小為所有我們的食物。

    它結冰外面和那裡很少人在街道。

    我們不必須等待直到我們的結婚週年舉辦聚會。

    多數信用卡要求, 您支付年費。

    如果您不喜歡軟的枕頭, 我們有企業一□

    參考資料: 自己打得
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。