Irene 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

用英文報導中秋節

老師要我們用英文做一篇有關中秋節報導

內容要有WHAT WHO WHICH WHEN WHY HOW

請大家幫幫我的忙 謝謝~

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Also known as the "Full Moon Festival," the Mid-Autumn festival falls on the fifteen day of the eighth lunar month. At this time, the moon's orbit is at its lowest angle to the horizon, making the moon appear brighter and larger than any other time of the year. In the Western tradition, it is also called the Hunter's Moon or Harvest Moon. According to the lunar calendar, it is also the exact middle of autumn (which begins in the seventh month and ends in the ninth).

    **A Historical Anecdote**

    The Mongol Hordes of Ghengis Khan subjugated the Chinese, and established the Yuan Dynasty in the 13th Century. However, many Chinese resented the fact that they were ruled by a foreign regime. In the 14th Century, Liu Bouwen helped plot the overthrow of the Yuan Dynasty by organizing resistance. Secret messages were passed along in mooncakes.

    **Mooncakes**

    The ubiquitous fare at any Chinese celebration of the Full Moon festival, mooncakes are a flaked pastry stuffed with a wide variety of fillings. Egg Yolk, lotus seed paste, red bean paste, and coconut are common, but walnuts, dates, and other fillings can be found as well. Most have characters for longevity or harmony inscribed on the top. Special cakes can reach almost one foot in diameter.

    source from:

    http://www.c-c.org/chineseculture/festival/zhongqi...

    ****有關中秋節的故事*****

    http://content.edu.tw/local/taipei/tpteach/holiday...

    http://www.gio.gov.tw/info/festival_c/moon/moon.ht...

    http://content.edu.tw/junior/civics/cy_dl/art/htm/...

    ~~hope it's helpful~~

    參考資料: myself and internet
    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    我可以您寫這些字的句子,

    內容因為我不知道報導要多大,

    sorry.

    what is moon fasteble?

    who make the moon fasteble?

    which thing do we celebrate it?

    when do we celebrate it?

    why do we celebrate it?

    how

    參考資料: me
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。