"A line of newspaper machines stands on the curb."
這句話該怎麼解釋呢? 一排的報紙自動販賣機....??
感謝~
-----路邊有一整排的報紙販賣機
curb 指的是人行道的路緣(水泥砌成的,經常漆成黃色或紅色或黃黑相間來表示警戒或可否路邊停車),在這個句子裡簡單解釋就是"路邊/馬路邊"就對了
應該是.....
"路旁擺著一排印製報紙的機器"吧~
應該沒錯吧!!
希望能幫助到你~