匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

求中文翻英文(很急)

我最喜愛的季節是夏天

因為它象徵著陽光與活力

(請幫我翻成英文 謝謝)

7 個解答

評分
  • 最佳解答

    My favorite season is summer, because it epitomises sunshine and birr.

    這樣可以嗎?[ 笑

    還有

    allegory.....←←這是名詞噢!

    大大一定是用Yahoo 字典查的對吧~?

    呵呵...被我發現了吼~[ 指ˇ

    參考資料: 自己~^^
  • 1 0 年前

    夜魂的回答比較好

    但是allegory不是加S

    是要去Y加IES

  • 1 0 年前

    I love summer as it represents sunshine and energy.

    參考資料: self
  • 1 0 年前

    The season I like best is summer , because it symbolizes sun and energy .

    2007-09-30 17:54:06 補充:

    樓上的

    allegory要加s吧...

    參考資料: 我, 常識
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    我最喜愛的季節是夏天

    My favorit season is summer.

    因為它象徵著陽光與活力

    Because it allegory sunbeam and birr.

    應該ㄅ!!^^"

    參考資料: 英文小老師的我= =
  • 1 0 年前

    Summer is the most season of my love, beause it symbolizes sun and life.

    參考資料:
  • 1 0 年前

    My favorite season is summer.

    because it is like sunshine and energy

還有問題?馬上發問,尋求解答。