匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 健康疾病與處置癌症 · 1 0 年前

請幫我看病理報告

請大約幫我翻譯,最好有醫學背景.謝謝

DIAGNOSIS:

breast,left,excision--

1.Peripheral intraductal papillomas,with atypical ductal hyperplasia

2.Fibrocystic change

GROSS DESCRIPTON:

The specimen submitted consists of two pieces of breast tissue measuring up to 2.3*1.5*.08cm in size fixed in formalin.

Grossly,they are gray and firm

all for section

MICROSCOPIC DESCRIPTION:

Microscopically,section of the breast shows a background of fibrocystic change.

Foci of peripheral intraductal papillomas are present,with moderate to florid epithelial hyperplasia and focal atypical ductal hyperplasia.

The latter resembles low-grade DCIS in morphology but does not occupy the whole cross section of the lobules.

Under p63 immunostain,the usual hyperplastic sites are accompanied by ingrowth of myoepithelial cells,while the atypical hyperplastic sites are absent.

There is no invasive malignancy.

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    DIAGNOSIS: 診斷

    breast,left,excision--乳房 ,左側,切除

    1.Peripheral intraductal papillomas,with atypical ductal hyperplasia

    1.周邊導管內乳頭狀瘤,導管細胞非典型增生

    2.Fibrocystic change

    2.囊性變化

    GROSS DESCRIPTON:

    標本外觀描寫

    The specimen submitted consists of two pieces of breast tissue measurin

    標本提交共分兩件乳腺組織,測量為2.3 * 1.5 * 08cm公分大小固定在福爾馬林中.

    g up to 2.3*1.5*.08cm in size fixed in formalin.

    Grossly,they are gray and firm

    外觀,他們都是灰色和堅定

    all for section

    全部都做了切片

    MICROSCOPIC DESCRIPTION:顯微鏡微觀描述

    Microscopically,section of the breast shows a background of fibrocystic change.

    顯微鏡下,切片一節乳腺顯示呈纖維性及囊腫性的改變。

    Foci of peripheral intraductal papillomas are present,with moderate to flo

    病灶周圍導管內呈現乳頭狀瘤,中度至多的上皮增生和乳腺導管非典型增生

    rid epithelial hyperplasia and focal atypical ductal hyperplasia.

    The latter resembles low-grade DCIS in morphology but does not occupy the whole cross section of the lobules.

    後者類似於低度DCIS(Ductal Carcinoma in Situ) 乳腺原位癌的形態,但並沒有佔據整個斷面的小葉。

    Under p63 immunostain,the usual hyperplastic sites are accompanied by

    根據p63免疫組織化學染色,通常增生部位都伴隨著向內生長的肌上皮細胞

    ingrowth of myoepithelial cells,while the atypical hyperplastic sites are absent.

    而不存在非典型增生部位

    There is no invasive malignancy.

    沒有侵入性惡性腫瘤。

    2007-10-09 10:15:36 補充:

    診斷:

    (乳房 ,左側,切除)

    1.周邊導管內乳頭狀瘤,導管細胞非典型增生

    2.纖維囊性變化

還有問題?馬上發問,尋求解答。