Erak 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

誰能翻譯一下這期刊的標題

Effective small interfering RNAs targeting matrix and nucleocapsid

protein gene inhibit influenza A virus replication in cells and mice

2 個解答

評分
  • 最佳解答

    有效的 小干擾 RNAs,主要針對細胞質和病毒粒子的蛋白質基因 抑制了 A型流感病毒 在細胞內和老鼠體內的複製.

    簡單的說,這篇期刋是有關一種 small interfering RNAs 可以作用在細胞質和病毒粒子的蛋白質基因 上,進而抑制了 A型流感病毒 在細胞內和老鼠體內的複製. 也就是説,這種RNAs 可以有效的對抗A型流行感冒病毒.

    這可是不得了的發現哦.

    參考資料: 在美國唸的護理
  • 1 0 年前

    你應該打錯字了吧, in cells and mice ? or in cells of mice ?

還有問題?馬上發問,尋求解答。