請問這首法文歌詞的中文翻譯??

Emilie Simon/désert Oh mon amour, mon âme-soeur Je compte les jours je compte les heures Je voudrais te dessiner dans un désert Le désert de mon coeur Oh mon amour, ton grain de voix fait mon bonheur à chaque pas Lasse-moi te dessiner dans un désert le... 顯示更多 Emilie Simon/désert


Oh mon amour, mon âme-soeur
Je compte les jours je compte les heures
Je voudrais te dessiner dans un désert
Le désert de mon coeur

Oh mon amour, ton grain de voix
fait mon bonheur à chaque pas
Lasse-moi te dessiner dans un désert
le désert de mon coeur

Dans la nuit parfois, le nez à la fenetre
Je t'attends et je sombre
dans un désert, dans mon désert, voilà

Oh mon amour, mon coeur est lourd
Je compte les heures je compte les jours
je voudrais te dessiner dans un désert
le désert de mon coeur

Oh mon amour, je passe mon tour
J'ai déserté les alentours
Je te quitte, voilà c'est tout

Dans la nuit parfois, le nez à la fenetre
j'attendais et je sombre
jetez au vent mes tristes cendres, voilà


請法文強者翻譯吧!謝謝!
3 個解答 3