? 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問有人可以幫我翻譯嗎 印尼文翻譯中文嗎

ni siapa sich yach cah gagah

cah ayu di tlp ko g mau ngomng bls yavh

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    我的印尼朋友看得懂

    可惜他的中文滿難懂的....

    大概的翻譯

    ni siapa sich yach cah gagah

    這個人長的很好看 (漂亮或是很帥 男女皆可形容) 可是不知道這個人是誰

    cah ayu di tlp ko g mau ngomng bls yavh

    打電話給了這個人,這個人答應要回電,可是為什麼沒有回電話給他

    基本上我個人覺得是搭訕

    (可惜我的印尼朋友聽不懂搭訕是什麼意思......}

還有問題?馬上發問,尋求解答。