sabina223 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

any time和anytime

到底分開和沒有分開有差很多嗎???還是二個都可以二都是一樣地意思嗎

還有any more和anymore二者...都搞地我一頭二大...

請幫我解迷

3 個解答

評分
  • C L
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    "any time"和"anytime" 到底分開和沒有分開有差很多嗎???還是二個都可以二都是一樣地意思嗎 -----

    兩者意思算是一樣的,只是因為"詞性的差異",在文法上的用法就不同了:

    any time:(形容詞+名詞)任何時間,其實就是名詞的用法,當主詞,受詞等等.

    If you want to come, any time is fine. (如果你要來,任何時刻都好;當主詞)

    I know he hasn't set up any time for the event. (我知道他尚未給活動訂定(舉辦)時刻;當受詞)

    注意:因為"time"一字不止一個意思,有"(幾點幾分)時刻"的意思,也是"時間(長短)"的意思,所以常也會看到類似以下的句子,應該很容易分辨:

    You don't have any time to waste. (你沒有時間可以浪費)

    anytime:(副詞)在任何時間地 (=at any time,英文字典的解釋就是這樣列的,"at any time"的文法結構就是"介係詞(in)+有形容詞(any)形容的名詞(time)"當受詞)

    You can come anytime. = You can come at any time. (你可以在任何時刻來;當副詞修飾動詞"come")

    "any more"和"anymore"跟上面也是完全一樣的架構.

    If you can give support, any more(support) is welcome. (如果你能提供協助,(任何)再多(的協助)都歡迎;當主詞,"more"可以當代名詞用,因此可以把之前提到的"support"一字省略)

    I don't need it anymore. (我不再需要它了;副詞修飾動詞"need")

  • Zippi
    Lv 7
    1 0 年前

    到底分開和沒有分開有差很多嗎???還是二個都可以二都是一樣地意思嗎

    還有any more和anymore二者...都搞地我一頭二大...請幫我解迷

    a) anytime, any time

    anytime 是副詞; any time 是名詞片語

    Anytime Ken comes here, he will bring me a gift.

    I don’t have any time for an argument over that matter. (not any = no)

    = I have no time for an argument over that matter.

    b) any more, anymore

    前面有否定字詞如’not’則相同

    Ken doesn’t jog anymore/any more.

    非共同點因’any more’的 ‘more’ 是 ‘much/many’的比較級後可接名詞

    Any more suggestions/ideas/volunteers?

    參考資料: me
  • Lv 5
    1 0 年前

    anytime = 任何时候

    You may come anytime.

    你什么时间来都可以。

    any time = 没有这个用词。

    anymore = 再也不

    用于含有 否定意义的结构

    He doesn't come here anymore.

    他再也不到这儿来。

    any more = 再, 还

    Any more fares?

    还有人买票吗?

還有問題?馬上發問,尋求解答。