匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請幫我翻譯這些英文句子 (急)

這是我要自我介紹的內容 請幫我翻譯 謝謝

1.我是個喜歡海邊 也好愛旅行 的人

我喜歡認識來自世界各地的朋友

讓我們成為朋友吧

2.我最喜歡動作類和搞笑類的電影不過基本上每種類型的電影都很喜歡

3.各類的音樂我都聽 還蠻喜歡Amy Winehouse Maroon5 Bon Jovi....的

4.我非常愛狗狗 然後也很喜歡蜥蜴 我還蠻想養看看蜥蜴的耶

5.我是一個很隨和隨性 的人

6.對我來說最快樂的事就是在海邊 不管是玩水或只是躺在沙灘上 只要能和朋友或我愛的人ㄧ起在海邊 就算只是看看海 我也會很快樂

7.我煩惱的事都是些很平常的事 像學業 成績呀什麼的~還有 我想讓我的英文變流利

8.我最迷人的地方 等你認識我就會慢慢發現啦(笑)

9.我最難忘的旅行是在CLUB MED這是一個非常棒非常好玩的地方

10.我最想去有美麗的海灘 能讓人好好放鬆的地方 世界各地的人文風景我也都想看看

11.渴望的約會 當然也是海邊囉

12.我想認識誰都可以不論國家年齡或性別 聊的來聊的開心才是重點對吧

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1.I am a person who likes the seaside to love a trip all right

    I like to know friends from the whole world

    Let us become a friend

    2.I like action most and make movie of smiling the type however the movies of basically each category type like very much

    3.Each kind of music I listen to still like Amy Winehouse Maroon5 Bon Jovi pretty....Of

    4.I love a dog dog very much then also like lizard me very much to still want to keep to see lizard pretty of

    5.I am one is very friendly with the person of sex

    6.To me the most happy matter is at the seaside ignore is play water or just lie on the sandy beach want ability and friendonly or I love of person ㄧ rise in the seaside calculate just see sea me would also very happy

    7.The matters that I vex are all some very common matters to be like studies result ah what of~still have me to want let my English become fluent

    8.I the most charming place wait for you to know me and then will find slowly(smile)

    9.I the most unforgettable trip is in the CLUB MED this is very 1 the stick very divertive place

    10.I want most to have beautiful sea beach to make the person good to relax so much of the humanities scenery of the whole world in the place I also all want and see

    11.The appointment of hoping earnestly is certainly also the seaside

    12.I want know who all can in spite of national age or sex chat of to chat of happy is a point to

    參考資料: 我~
  • 1 0 年前

    1.I am that one like the seashore Might as well like travelling Person

    I like knowing the friend from all parts of the world

    Let us become friends

    2.I like the films of movement types and making laughs type most but films of basically every type like very much

    3.I listen to the music of all kinds of Still quite like Amy Winehouse Maroon5 Bon Jovi ....

    4.I love the dog very much Then like lizards very much I still quite want to raise and see the lizard

    5.I am very amiable up toing of one Person

    6.The happiest thing is on the seashore to me No matter dabble or just lie on the sandy beach So long a s the person that can love with the friend or me Get up on the seashore Even if just see the sea I wi ll be very happy too

    7.My worried thing is some very usual things Like the study What achievement has the achievement I want to let my English become fluently

    8.My most pleasant place Waiting for you will find slowly and slowly when knowing me (smile)

    9.My most unforgettable travel is the place where this is that one are very excellent and very interest ing in CLUB MED

    10.I want to have seabeaches beautiful most Place that can let people relax carefully I want to have a l ook too in person writing style scenes from all parts of the world

    11.Appointment that wishes eagerly Certainly it is the seashore too

    12.I it wants to be all right to know everyone national age or sex The ones that have a chat have a chat happy it is a focal point correctly.

還有問題?馬上發問,尋求解答。