promotion image of download ymail app
Promoted
edith 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

航空運輸的英文翻譯 !!!

some industry officals say the recent Department of Justice investigations into price fixing and fuel surcharges could keep a lid─somewhat─on huge security surcharge down the road.

請大家幫幫我 尤其是on huge security surcharge down the road.

這句 實在不懂它的意思

請不要用線上字典翻譯  拜託各位英文高手了!

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    some industry officals say the recent Department of Justice investigations into price fixing and fuel surcharges

    could keep a lid─somewhat─on huge security surcharge down the road.

    一些運輸部門的官員說近來司法部對價格制定和燃油附加費的調查,

    可能在未來對高額的安全附加費 - 某些程度 - 設下限制。

    應是指官方對航空業者 / 機票價格 / 飛機燃料 / 機場安全、航空兵險等之事的看法。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。