卡卡 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

求英文神手中翻英

以下資料中翻英^^謝謝0w0

各地景色

介紹地點:復活節石像

介紹內容:這張照片是在中國四川省九寨溝拍的諾日朗瀑布,諾日朗瀑布的意思是雄偉壯觀的瀑布

復活節石像目前還是個未解之謎,沒人知道他是在什麼時候建造怎麼建造完成的

石像用火山岩雕成,豎立在平臺上。 有些石像的頭上有一塊紅石頭,就像戴了一頂”帽子”。有些石像的頭上有一塊紅石頭,就像戴了一頂”帽子”。

介紹地點:陽明山-晴天岡

介紹內容:晴天岡...情侶最佳去處~

清晨的晴天岡~可以看日出...

早晨的晴天岡~可以看風景~還有一片綠草原~

夜晚的晴天岡~可以看夜景~在夏天更可以乘涼~

假如遇到特殊的日子~還可以看見流星雨唷~

介紹地點:立山黑部

介紹內容:日本是春夏秋冬(季節)變化分明的國家。

其中,立山黑部阿爾卑斯登山路線的大自然景色,更是隨季節優美地變化。還可在海拔

高度差不同的各處能觀賞到別開生面的風景。

剛開通時能見到具有動感的雪牆,大雪融化時能見到百花盛開的高山花叢,秋天楓葉會

以每天30米的速度,從山頂染紅到山腳,在一瞬間染紅整個山峰,白雪皚皚的山頂和滿

山楓葉的山腰,會形成鮮明的對比,猶如一幅美麗的風景畫。

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Regional sceneries

    Place of introduction: Easter statue introduction content: This picture is the date bright waterfall which pats in Chinese Sichuan Jiuzhaigou, Rilang the waterfall meaning is the grand magnificent waterfall Easter statue is an unsolved mystery at present, nobody knew that he is the statue which when constructs how to construct completes carves with the volcanic rock, stands erect in the platform. On some statue's head has a red stone, likely has worn one” the hat”. On some statue's head has a red stone, likely has worn one” the hat”.

    Place of introduction: Yangming - cloudless day post introduction content: Cloudless day post…Lover best destination ~ early morning cloudless day post ~ may watch the sunrise…

    Morning cloudless day post ~ may look that scenery ~ also has piece of green prairie ~ night cloudless day post ~ to be possible to look night scene ~ may enjoy the cool air ~ in the summer, if meets special day ~ also to be possible to see  meteor shower  oh ~

    Place of introduction: Sets up Shan Heibu to introduce the content: Japan is the spring, summer, fall and winter (season) changes the distinct country.

    And, sets up Shan Heibu the Alps mountaineering route's nature scenery, is changes exquisitely along with the season. May also different each place be able to watch in the elevation height difference to the entirely new scenery.

    Just cleared when can see has the person or household who refuses to move and bargains for unreasonably high compensation when the land is requisitioned for a construction project snow wall, when the heavy snow melting can see that a hundred flowers in full bloom the mountain flowering shrubs, autumn the maple leaf by the daily 30 meter speeds, from the summit incarnadine to the foot, in the flash incarnadine entire mountain peak, the snow gleams white summit and the full mountain maple leaf mountainside, will form the sharp contrast, will just like a beautiful landscape painting.

    參考資料: http://dictionary.reference.com/translate/ 線上翻譯網
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。