請問如何翻譯！thanks

Question

Taking swabs for bacteriology should be discouraged as this atempts the physician to treat with potentially sensitizing topical antibiotics. Cellulitis should be treated promptly,but this diagnosis is made on clinical grounds.

請問如何翻譯！(this atempts the physician to treat with potentially sensitizing topical antibiotics.)

thanks a lot

Answer 1

最佳解答

this atempts the physician to treat with potentially sensitizing topical antibiotics

因為這會使得醫師用可能會造成過敏的施加局部抗生素的治療方法

參考資料： 自己的翻譯