Yahoo奇摩知識+將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起,Yahoo奇摩知識+服務將會轉為唯讀模式。其他Yahoo奇摩產品與服務或您的Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊,請參閱說明網頁。

JYE 發問時間: 藝術與人文詩詞與文學 · 1 0 年前

哈利波特7的人物名稱翻譯

我目前在看哈7英文版 英文版的前面都沒有人物介紹

所以有些人名看不太懂

*我想要所有在哈7裡出現過的人物!!!!!!!!!!!

[ 中翻英&他/她是幹麻的 ]

ex:

Harry Potter 哈利波特: 霍格華茲的7年級生,因為鄧不利多過世而決定離開學校~~~

謝謝喔

2 個解答

評分
  • 最佳解答

    實在太多了

    有不記得的人再問我吧~

    以下照第七集出現順序排列

    Severus Snape 賽佛勒斯‧石內卜

    Yaxley 牙克厲─食死人

    Lucius Malfoy 魯休思‧馬份

    Voldemort 佛地魔

    Dolohov 杜魯哈─食死人

    Dawlish (新角色─正氣師)

    Pius Thicknesse (新角色─魔法部執行局局長)

    Rufus Scrimgeour 盧夫‧昆爵

    Wormtail 蟲尾

    Draco Malfoy 跩哥‧馬份

    Narcissa Malfoy 水仙‧馬份

    Bellatrix Lestrange 貝拉‧雷斯壯

    Remus Lupin 雷木思‧路平

    Charity Burnage (新角色─霍格華茲麻瓜研究學教授)

    Dudley Dursley 達力‧德思禮

    Hermione Granger 妙麗‧格蘭傑

    Cedric Diggory 西追‧迪哥里

    Sirius Black 天狼星‧布萊克

    Rubeus Hagrid 魯霸‧海格

    Albus Dumbledore 阿不思‧鄧不利多

    Elphias Doge 艾飛‧道奇

    Percival Dumbledore (新角色─博知維‧鄧不利多─鄧不利多的父親)

    Nicolas Flamel 尼樂‧勒梅

    Bathilda Bagshot 芭蒂達‧巴沙特─魔法史作者

    Adalbert Waffling 阿達柏‧瓦夫林─魔法理論作者

    Aberforth Dumbledore 阿波佛‧鄧不利多

    Kendra Dumbledore (新角色─鄧不利多的母親)

    Ariana Dumbledore (新角色─鄧不利多的妹妹)

    Grindelwald 葛林戴華德

    Rita Skeeter 麗塔‧史譏

    Betty Braithwaite (新角色─預言家日報編輯)

    Ivor Dillonsby (新角色─某個起鬨的巫師)

    Petunia Dursley 佩妮‧德思禮

    Vernon Dursley 威農‧德思禮

    Kingsley Shacklebolt 金利‧俠鉤帽

    Arthur Weasley 亞瑟‧衛斯理

    Hestia Jones 黑絲霞‧鍾斯

    Dedalus Diggle 大流士‧迪歌

    Alastor Mad-Eye Moody 阿拉特‧穆敵-瘋眼穆敵

    Grawp 呱啦

    Ron Weasley 榮恩‧衛斯理

    Fred Weasley 弗雷‧衛斯理

    George Weasley 喬治‧衛斯理

    Bill Weasley 比爾‧衛斯理

    Nymphadora Tonks 小仙女‧東施

    Fleur Delacour 花兒‧戴樂古

    Mundungus Fletcher 蒙當葛‧弗列契

    Molly Weasley 茉莉‧衛斯理

    Auntie Muriel 牡丹姑婆

    Crabbe 克拉

    Goyle 高爾

    Ginny Weasley 金妮‧衛斯理

    Stanley Shunpike 史坦‧桑派

    Selwyn (新角色─食死人,古老的純血家族姓氏)

    Ted Tonks 泰德‧東施

    Dromeda Tonks 美黛‧東施

    Hufflepuff 赫夫帕夫

    Zacharias Smith 災來耶‧史密

    Rodolphus (新角色─食死人)

    James Potter 詹姆‧波特

    Peter Pettigrew 彼得‧佩迪魯

    Ollivander 奧利凡德

    Merlin 梅林

    Barty Crouch 巴堤‧柯羅奇

    Wendell Wilkins 格蘭傑先生的新身份

    Monica Wilkins 格蘭傑夫人的新身份

    Horace Slughorn 赫瑞司‧史拉轟

    Tom Riddle 湯姆‧瑞斗

    Apolline Delacour (新角色─花兒的母親)

    Gabrielle Delacour 佳兒‧戴樂古

    Percy Weasley 派西‧衛斯理

    Charlie Weasley 查理‧衛斯理

    Gregorovitch 葛果羅威

    Dragomir Gorgovitch (新角色─查德利砲彈隊追蹤手)

    Lavender Brown 文妲‧布朗

    Fabian (新角色─茉莉的表哥)

    Gwenog Jones 關娜‧瓊斯

    Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore 阿不思‧博知維‧巫服利‧布萊恩‧鄧不利多─阿不思‧鄧不利多的全名

    Ronald Bilius Weasley 榮恩‧畢流思‧衛斯理─榮恩的全名

    Hermione Jean Granger 妙麗‧格蘭傑的全名

    Harry James Potter 哈利‧詹姆‧波特─哈利的全名

    Godric Gryffindor 高錐客‧葛萊分多

    2007-10-24 12:16:13 補充:

    Barny 哈利假扮的角色

    Lugless 沒耳朵的─喬治的新外號

    Perkins 薄京─亞瑟的同事

    Xenophilius Lovegood (新角色─露娜的父親)

    Luna Lovegood 露娜‧羅古德

    Ginevra Weasley 金妮‧衛斯理的全名

    Uncle Bilius 畢流思叔叔─榮恩的叔叔

    Viktor Krum 維克多‧喀浪

    Fenrir Greyback 焚銳‧灰背

    William Arthur Weasley 比爾‧亞瑟‧衛斯理─比爾的全名

    Fleur Isabelle Delacour 花兒‧戴樂古的全名

    2007-10-24 12:16:44 補充:

    Lee Jordan 李‧喬丹

    Odo the Hero 英雄歐多

    Lancelot (新角色─牡丹姑婆的堂兄弟)

    Thorfinn Rowle (新角色─食死人)

    Kreacher 怪角

    Phineas Nigellus Black 非尼呀‧耐吉‧布萊克

    Slytherin 史萊哲林

    Padfoot 獸足

    Wormy 蟲尾的小名

    McKinnon 麥金農

    Lily Potter 莉莉‧波特

    Regulus Arcturus Black 獅子阿爾發‧布萊克

    2007-10-24 12:17:02 補充:

    Bella 貝拉的小名

    Cissy 水仙的小名

    Remus John Lupin 雷木思‧路平的全名

    Moony 月影

    2007-10-24 12:17:11 補充:

    Alecto Carrow 艾朵‧卡羅

    Amycus Carrow 艾米克‧卡羅

    Minerva McGonagall 麥米奈娃

    Flitwick Filius 孚立維

    Pomona Sprout 芽菜

    Neville Longbottom 奈威‧隆巴頓

    Dolores Umbridge 桃樂絲‧恩不里居

    Mafalda Hopkirk 瑪法達‧霍克克

    Reg Cattermole (新角色─魔法維護局官員)

    Albert Runcorn (新角色─魔法部官員)

    Dirk Cresswell 德克‧柯斯維

    2007-10-24 12:17:30 補充:

    Travers 崔佛─食死人

    Argus Filch 阿各‧飛七

    Armando Dippet 阿曼多‧狄劈

    Wakanda (新角色─魔法部官員)

    Bernie Pillsworth (新角色─魔法部官員)

    Bletchley (新角色─某巫師)

    Arkie Alderton (新角色─飛天掃帚設計師)

    Mary Cattermole (新角色─Reg Cattermole的太太)

    Mary Elizabeth Cattermole (Mary Cattermole的全名)

    Reginald Cattermole (Reg Cattermole的全名)

    2007-10-24 12:17:55 補充:

    Maisie Cattermole (新角色─Mary和Reg Cattermole的孩子)

    Ellie Cattermole (新角色─Mary和Reg Cattermole的孩子)

    Alfred Cattermole (新角色─Mary和Reg Cattermole的孩子))

    Griphook 拉環

    Gornuk (新角色─妖精)

    Dean Thomas 丁‧湯瑪斯

    Xeno (Xenophilius Lovegood的簡稱)

    2007-10-24 12:18:06 補充:

    Bowman Wright (新角色─巫師鐵匠)

    Peeves 皮皮鬼

    Abbott (新角色─高錐客洞墓園居民)

    Hannah Abbott 漢娜‧艾寶

    Ignotus (新角色─傳說中的巫師)

    Batty 芭蒂達‧巴沙特的小名

    Gellert Grindelwald 葛林戴華德的全名

    Enid Smeek (新角色─高錐客洞居民)

    參考資料: myself
  • 匿名使用者
    7 年前

    證券開戶推薦的這一家是很多網友都蠻推薦的,若不相信的人可以到各大部落格甚至奇摩知識+爬文,就知道很多人推薦這一家證券公司了。

    除了手續費2.8折以外,新光證券所提供的看盤軟體是可以支援當紅的智慧型手機iPhone,這也難怪為什麼這麼多網友特別推薦這一家新光證券。

    複製網址前往了解!

    http://product.mchannles.com/redirect.php?k=293b93...

還有問題?馬上發問,尋求解答。