光司 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

有段英文@@...希望懂英文的人可以幫忙一下

your address contains invalid characters please complete the form using English characters 這是什麼意思呢@@??

請好心的大大能夠回答我- -...

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    your address contains invalid characters

    你的地址包含著不正確的字元

    please complete the form using English characters

    請使用正確的英文字母來完成這張表格

    應該是你填表格的時候

    打了符號吧

    有些像是"~@*#!>>< 的符號都不能使用

    參考資料:
  • 1 0 年前

    your address contains invalid characters

    你的地址內含無效字體

    please complete the form using English

    請使用英文字體完成表格

    參考資料: 我是外文系
  • 1 0 年前

    你的地址包含了無效的單字,請用英文單字完成表格

    就是這樣了!!

    參考資料: 自己
  • 1 0 年前

    幫你去線上翻譯的結果是:

    你的住址包含有病的個性請使用英文個性完成表格

    參考資料: 譯言堂
還有問題?馬上發問,尋求解答。