promotion image of download ymail app
Promoted
匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

”What matters?” 是什麼意思??

"What matters?"

"What matters?"

"What matters?"

這句話文法有沒有錯啊?

請問是什麼意思??

已更新項目:

好像沒有人回答

"What matters?"是什麼意思耶...= =

麻煩翻譯一下嘍 謝謝!

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    ”What matters?” 是什麼意思??

    What matters ? matter = V 沒錯 ,用對就好啦

    e.g

    What matters to you ... 你關心什麼呀

    It doesn't matter to me because ........

    It matters to me because ................

    What is the matter ? matter = N

    2007-10-26 01:52:25 補充:

    What is the matter with you ?你怎麼啦

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    這個用法沒錯。

    1. matter 可當"名詞"用, 常解釋為"事情"

    What is the matter? (怎麼啦?)

    2. matter 也可當 "動詞"用,常解釋為"有關係;重要"

      What matters is your love, not your gift.

      (= The thing which matters is your love, not your gift.)

    (重要的是你的愛意, 而不是你給的禮物)

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。