小明 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

拜託幫我翻譯,考試要用的.謝謝喔!!

1.在我生活中最愉快的事情是學習.不管是工作中的學習或是知識上的學習.

2.最想改變自己的心浮氣燥,因為心浮氣燥會讓我把事情搞砸.

3.回家.因為到外地工作,住在外面.所以,一有空就會回家陪陪我母親.

4.我喜歡"風"的音樂.現代社會太緊張了,風的音樂總是輕輕柔柔,讓人不自覺的放鬆,享受心靈上的寧靜.

5.我是個開朗又浮燥的人.在跟他人相處時是開朗大方的,但碰到不可預期的問題時,我總是焦慮.浮燥,這也是我最大的缺點.

6.在考試中獲得了對知識的更深夜印象.尤其是答錯的問題,更是難以忘懷.

7.我會將錢包撿起,並在原地待一下,看遺失錢包的人有沒有回來尋找.如沒有我會將錢包送至附近警察局.

8.面對牙醫時,我是緊張的.尤其聽到器材轉動的聲音,更是恐懼.

9.我喜歡待在家裡.因為近來地球暖化,氣溫愈來愈高,外出很容易曬傷,所以我喜歡待在家裡.

10.住在大城市的優點是現代.進步.方便.熱鬧.缺點則是由優點沿伸出來的,污染.忙碌和吵架鬧事,這些問題也隨著時間愈來愈被重視.

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    痾 ... 因為字數過多 !

    所以我分段來回答 , 不要介意吼 ~

    並且希望能幫的上你的忙 ! > /// <

    1. I live in the most unpleasant things to learn, whether it is working or studying in the learning of knowledge.

    2. Most want to change their angry temper easily, easily angry because the temperament will allow me to bring the issue to kid growing up in Brooklyn.

    3. Go home, as to the field work, living in the outside. Therefore, I will have time to spend with my mother to go home.

    4. I like the "wind" music. Modern society is too tense, always gentle wind music, the people do not consciously relax and enjoy the quiet soul.

    2007-10-27 16:22:47 補充:

    5.

    2007-10-27 16:23:07 補充:

    5 . I am a cheerful person but no patience, in coexistence with others is cheerful generous, but not expected to encounter problems, I always anxiety `no patience, this is my greatest weaknesses.

    2007-10-27 16:24:06 補充:

    6 . In the examination of the knowledge obtained on the night more impressed, particularly wrong problem, it is difficult to forget.

    2007-10-27 16:24:25 補充:

    7 . I will pick up the wallet and in situ question to see people who have lost the wallet did not come back to find, if not I will wallet sent to the nearby police station.

    2007-10-27 16:24:40 補充:

    8 .

    2007-10-27 16:24:51 補充:

    8. Faced with dentists, I was tense. Especially to hear the voices of rotating equipment, but also fear.

    2007-10-27 16:25:20 補充:

    9. I like to stay at home, because the recent global warming, the temperature gets higher and higher, go out very easily sunburn, so I like to stay at home.

    2007-10-27 16:25:57 補充:

    10 . The advantages of living in cities is modern. Progress. Convenience. Excitement. Disadvantages are the advantages extend out from the pollution. Busy quarrel and make trouble, these problems have been increasing with time attention.

    參考資料: 翻譯網站 + 加我的頭腦修飾 ! 一ˇ一
還有問題?馬上發問,尋求解答。