promotion image of download ymail app
Promoted
bibo 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問co-director五個簡短翻譯(勿用線上直接翻)

請問下列五個英文意思怎麼翻 ?謝謝~(請勿用線上直接翻)

1. co-director

2. original composition

3. They began to make its mark on the music scene outside of St. Louis.

4. They won contests to play at the occasion.

5. The band has developed a solid fan base.

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1. co-director :

    合團長

    2. original composition:

    原創 (原始創作)

    3. They began to make its mark on the music scene outside of St. Louis.

    他們逐漸在聖路易以外的音樂界裡有了口碑。

    4. They won contests to play at the occasion.

    他們自比賽中脫穎而出而在各場合表演。

    5. The band has developed a solid fan base.

    樂團已有了固定的粉絲班底了。

    根據各句上下文來翻譯的。

    2007-10-31 23:37:39 補充:

    . co-director :

    合夥團長

    抱歉...打字失誤

    參考資料: 手工翻譯......網路歐吉桑
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。