俊翔
Lv 5
俊翔 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

求英文高手。20點。英文道歉信件。幫幫我。

老師非常對不起,由於我們的關係讓你感到傷心難過,你明明很認

真的教導我們,上課也很輕鬆愉快,我們卻因為貪玩一直翹課,每

次上課都只有個位數的人,甚至期中考都沒去考試,但是你還是願

意給我們機會補考,像你這種老師應該沒有第二個了,而我們卻不

懂的好好珍惜機會珍惜你,真的很對不起,我們以後一定會好好上

課,不在翹課,因為我們想通了,有你這麼用心的老師我們遇不到

第二個了,我們不能沒有您的英文課。

幫我翻英文,NO線上翻譯機。感恩

5 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Mr.(Miss.) 姓, we felt very sorry to you. Because of

    our performance, you felt very sad. You are serious to

    teach us, and we have a good time in class. But we

    always go out for fun. And there are a few students

    attent class. What's more,we even didn't attent the

    midterm exam. But you are still willing to give us make-

    up exams. We think you are the best teacher in the

    world, but we don't cherish you. We are really sorry to

    you. Afterwards, we definitely attend the class and

    never go out for fun again. Because we can't have such

    a good teacher just like you. Surely, we cannot have

    English courses without you.

    ps.稱老師不能直說 teacher ,所以要麻煩大大再加上老師的姓。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    Dear Sir,

    We are very sorry for what we have did to you. You are always very earnest to teach us in class and we always had a good time in your class as well.

    However, We skiped your classes frequently for fun. Every time, there was only single-digit students who attended your classes. what's worse, we even did not take the midterm exam. However, you still gave us the chance to take the resit. It is not easy to find a good teacher like you.

    Before, we didn't cherish your class. We promise that will attend your English class on time in future as we could not find the diligent one as you.

    Thanks for your understanding.

    Sincerely,

    Your student...

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    ^ ^ ( 實習生 3 級 ) +1

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    Sir, we are so sorry. We regret letting you down and making you sad.

    You did your best to teach us and to create a pleasant learning

    atmosphere, and yet we just cut classes and fool around. What's

    worse, there are no more than ten students who attend your class and

    even miss the mid-term exam. You are still willing to offer us

    the opportunity of make-up exam. I don't think there is another teacher

    like you. We are foolish enough not to have valued you and your

    teaching . we are awfully sorry. We promise that we will work hard and

    that we will not cut class any more, because we are awake to the fact

    that you are the number-one teacher and that we can't do without your

    English class.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    Teacher extremely sorry, because our relations let you feel sadly

    feels bad, you obviously very much recognize

    Real teaches us, attends class very with ease is also happy, we

    actually because want to play all the time continuously curl upwards

    the class, each

    The order attends class the person which all only has a figure,

    even in the time tests all does not have takes a test, but you or

    hope

    Italy for us the opportunity make-up test, liked your this kind

    of teacher to be supposed not second, but we actually not

    Understands treasures the opportunity to treasure you well,

    really very much sorry, we later certainly will be able on well

    The class, is not curling upwards the class, because we have

    thought through, has you such attentively teacher we to meet

    Second, we have not been able not your English course.

    看看能不能用

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。