獅子王 插曲
我已經看過很多問答. 但是好像沒有我要的. 就是裡面有一個插曲, 聽起來不像英文 應該是非洲的某某語言唱的吧. 給我的印象很深, 聽起來應該是這樣: Ahhh~ Zebanya~~~~~~~~~ wabaii~~~~shibbaba~~~~就是很非洲就對了 不是英文吧... 拜託各位大大了!
不是circle of life 我已經說過其他問答我都已經看過了
恩......說真的上次看獅子王也是好久以前的事情了. 不過在我的印象中, 可能是日出那段. 我滿確定全部都是非洲文. 拜託了喔~
4 個解答
- 1 0 年前最佳解答
因該是circle of life 吧
Lion King circle of life:
http://www.youtube.com/watch?v=vX07j9SDFcc
2007-11-15 11:29:03 補充：
您說的那些非洲語真的是日出那一段我確定(因為我也會唱= =)
您可以跟另一位說的一樣去找完整版,或看日演的版本(broadway)
2007-11-20 09:00:37 補充：
很抱歉沒幫到...
- 1 0 年前
前面那段好像是Lebo唱的
非洲那邊的語言吧
我一直很想知道那段到底是啥意思
在獅子王之前出的精裝版((我有買><
裡面有很多之作獅子王的過程
受非洲音樂的影響等等
他有把獅子王用超多種語言配音
好像30幾種吧((沒有特別記
不過每一種語言的版本
都有Lebo最前面唱的那段 沒有變
好像那是整部獅子王的靈魂、精髓所在
以上若有錯的請糾正
不過這我都是從看精裝版裡的片子所知道的
我真的超愛獅子王
看了超級多遍的喲~~!!呵呵
- 1 0 年前
恕我冒昧
依你所提供的念法
那的確是CIRCLE OF LIFE一開頭所唸的非洲語
你要不要找完整的來聽看看 說不定就是你想要的
唸完才開始唱的
還是你能不能說說他在電影的哪個片段?
是一開始 日出畫面那段嗎?