湘羚 發問時間: 藝術與人文視覺藝術繪畫 · 1 0 年前

飛天與伎樂天的英文

請問各位專家有關佛教敦煌壁畫中的飛天與伎樂天有英聞翻譯的專有名詞嗎?

期待有答案謝謝^__^

1 個解答

評分
  • nt
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    飛天:flying devata ( apsaras )

    伎樂天:deva-dancer

    伎樂:deva-musician

    參考資料: 中國文物語匯 A Glossary of Chinese Archaeology
還有問題?馬上發問,尋求解答。