NINIMA 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英文句子翻譯(有關付出關心)

小小的付出就會使人幸福,即使是很小的動作

小小的付出就會使人幸福,即使是很小的動作

小小的付出就會使人幸福,即使是很小的動作

謝謝

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    小小的付出就會使人幸福,即使是很小的動作

    *** A small amount of contribution can make people blissful, thought it may be a minor action.

    Hope my small contribution make your day brighter.

    參考資料: Grace TA's contributions
  • 以下是我很簡短的翻譯

    小小的付出就會使人幸福,即使是很小的動作

    Even Through The Less You Give, The Most You Gain.

    就給你參考一下吧

    參考資料: 熱愛語言遊戲
  • 1 0 年前

    a little give will make people happiness, even though just a little bit of action

還有問題?馬上發問,尋求解答。