金牛寶寶 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英文翻譯成中文

Philosophical masturbation

Philosophical這是"哲學的"意思

masturbation這是"手淫"的意思

請問加在一起是什麼意思呢?

謝謝!!^^

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    哲學上的自慰

    意思有:

    花費時間只進行哲學上的構思而不就想法而行動

    或用來指哲學上的活動

    參考資料: 我愛好研究哲學的外國朋友
  • PJ
    Lv 5
    1 0 年前

    是 哲學式的自慰 手淫?

    我猜 或許是 理論派 理論式手淫 或 甚至是意淫吧

    因為這個字 除了是理論 哲學之外 也可以是 思想上的

  • 1 0 年前

    The masturbation also is a philosophy .

    手淫也是種哲學.

    妳要的是這答案嗎 ?

    參考資料: 自己ˇ
還有問題?馬上發問,尋求解答。