請問Are You The One這手歌歌詞

想知道

Timo tolkki-Are You The One

這首歌的英文歌詞 以及中文翻譯

感激不盡

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    "Are You The One" - Timo Tolkki

    Are you the one?

    你是他嗎?

    The traveller in time who has come

    進入我生命的旅人

    To heal my wounds to lead me to the sun

    治癒心傷 播撒陽光

    To walk this path with me until the end of time

    結伴走在生命的小徑上直到最後

    Are you the one?

    你是他嗎?

    Who sparkles in the night like fireflies

    宛若螢火蟲般在夜晚閃耀

    Eternity of evening sky

    在無盡的夜晚穹蒼

    Facing the morning eye to eye

    互相凝視直至破曉

    (Chorus)

    Are you the one?

    你是他嗎?

    Who'd share this life with me

    與我共度此生

    Who'd dive into the sea with me

    與我在深海依偎

    Are you the one?

    你是他嗎?

    Who's had enough of pain

    受盡創傷

    And doesn't wish to feel the shame, anymore

    不願再體會任何憾事

    Are you the one?

    你會是他嗎?

    Are you the one?

    你是他嗎?

    Who's love is like a flower that needs rain

    他的愛像是需要雨水滋潤的花朵

    To wash away the feeling of pain

    需要洗滌所有的痛苦

    Which sometimes can lead to the chain of fear

    但有時會引起更多的恐懼

    Are you the one?

    你會是他嗎

    To walk with me in garden of stars

    和我一起漫步在群星下

    The universe, the galaxies and Mars

    宇宙 銀河 火星

    The supernova of our love is true

    見證我們迸發的愛是真實的

    (Chorus)

    (Chorus)

    Are you the one?

    你是他嗎?

    Are you the one?

    你是他嗎?

  • ?
    Lv 7
    1 0 年前

    Title: Timo Tolkki - Are You The One lyrics

    Are you the one?

    你是我的真命天子(女)嗎?

    The traveller in time who has come

    該是遊子停駐的時節了

    To heal my wounds to lead me to the sun

    來癒合我的傷口,引導我邁向驕陽!

    To walk this path with me until the end of time

    一路上伴著我

    Are you the one?

    你是我的真命天女嗎?

    Who sparkles in the night like fireflies

    在夜裡像螢火蟲般閃爍著光芒

    Eternity of evening sky

    讓美麗的夕陽成為永恆

    Facing the morning eye to eye

    一起迎接每一個晨光

    Are you the one?

    你是我的真命天女嗎?

    Who'd share this life with me

    和我一同分享生活

    Who'd dive into the sea with me

    與我共遊大海

    Are you the one?

    你是我的真命天女嗎?

    Who's had enough of pain

    已受夠了歷經的苦痛

    And doesn't wish to feel the shame, anymore

    拒絕再承受如此的屈辱

    Are you the one?

    你是我的真命天女嗎?

    Who's love is like a flower that needs rain

    你的愛就像渴望雨水的花朵

    To wash away the feeling of pain

    Which sometimes can lead to the chain of fear

    洗滌所有苦痛和恐懼

    To walk with me in garden of stars

    與我在漫步在佈滿星辰的庭園

    The universe, the galaxies and Mars

    The supernova of our love is true

    我倆真誠的愛~宇宙,銀河,火星與超級新星可為證

還有問題?馬上發問,尋求解答。