哇係情聖 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

我要有關棒球專業用語對應的英文

我要棒球專業用語中文英文

會的人快告訴我喔

謝謝啦

越詳細越好

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    守 備 位 置 說 法

    1 投手 Pitcher / P

    2 捕手 Catcher / C

    3 一壘手 First-Base Man / 1B

    4 二壘手 Second-Base Man / 2B

    5 三壘手 Third-Base Man / 3B

    6 游擊手 Short Stop / SS

    7 左外野 Left-Fielder / LF

    8 中外野 Center-Fielder / CF

    9 右外野 Right-Fielder / RF

    球 數 欄 內 使 用

    1 死球 Dead Ball

    2 好球 Strike

    3 好球揮棒落空 Missed Struck

    4 壞球 Ball

    5 界外球 Foul Ball

    6 擦棒被捕球 Foul Tip

    7 觸擊界外 Bunt Foul

    8 本壘後方界外球 Rear Ball

    跑 壘 員 進 壘、出 局 說 法

    1 盜壘 Stolen Base

    2 雙盜壘 Double Stolen Base

    3 三盜壘 Triple Stolen Base

    4 投手暴投 Wild Pitch

    5 捕手捕逸 Passed Ball

    6 投手犯規 Balk

    7 妨礙跑壘 Obstruction

    8 刺殺 Put Out

    9 觸殺 Tag Out

    擊 出 球、擊 球 員 上 壘 說 法

    1 滾地球 Ground Ball

    2 平飛球 Line Drive

    3 高飛球 Fly Ball

    4 觸擊球 Bunt Ball

    5 一壘安打 One Base Hit

    6 二壘安打 Two Base Hit

    7 三壘安打 Three Base Hit

    8 全壘打 Home Run

    9 滿貫全壘打 Gram Slam

    10 內野安打 Infield Hit

    11 觸擊安打 Bunt Hit

    12 四壞球保送 Base on Balls

    13 野手接球失誤 Errors

    其 他 代 表 說 法

    1 雙殺 Double Play

    2 三殺 Triple Play

    3 指定打擊 Designated Hitter

    4 代打 Pinch Hitter

    5 代跑 Pinch

還有問題?馬上發問,尋求解答。