Blue 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

※強力徵求英文高手※

請問bunny boots只能翻譯成兔寶寶的靴子嗎

另外soggy socks syndrome是什麼意思??

2 個解答

評分
  • Julie
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    bunny boots是類似馬靴、長靴的雪靴,有禦寒的功用,是美國軍隊中所使用的一種鞋子的暱稱。

    soggy socks syndrome則是類似鞋子穿久了而出現腳汗所引起的臭味現象,但是並沒有到香港腳那麼嚴重。

    • 登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    6 年前

    學任何語言不外乎就是要有恆心跟毅力

    我覺得白天有工作的上班族特別適合線上學習英文

    才不用下了班就急急忙忙趕著去補習班上課

    光來回車程就省了1~2個小時,省下的時間可以多背好幾個單字

    也可以輕鬆在家線上學英文,想學好英文的人這是一個很不錯的機會

    用正確的方法一次把英文學起來!!

    下面推薦的只要填表就可以免費試聽了喔

    一、TutorABC 馬上體驗 http://adf.ly/o42uA

    二、Tutor4u空中美語免費試聽 http://adf.ly/r0jZq

    三、English town 免費試聽 http://adf.ly/l9Q5V

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。