little bear 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

我想問英文介系詞的問題~~~

onto與on

into與in

這兩個之間意思都一樣,可是什麼時後該用哪一個?為什麼?

請簡單說明~~不要太文言文= = 謝謝

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Onto與On

    On的解釋 = 在...上面, 描述靜止狀態

    This cat is sitting on the roof top.

    這隻貓正坐在屋頂上.

    Onto的解釋 = 到...上面去, 描述移動狀態

    The cat climb onto the roof top.

    這隻貓爬到椅子上去.

    Into與In

    In的解釋 = 在...裡面, 描述靜止狀態

    I am in my room.

    我在房間裡.

    Into的解釋 = 到...裡面去, 描述移動狀態

    I walk into my room.

    我走進到房間裡去.

    2007-11-29 01:55:16 補充:

    This cat climb onto the roof top.

    這隻貓爬到屋頂上去.

    參考資料: Myself
還有問題?馬上發問,尋求解答。