匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問如何把以下這段話翻成英文?

Without you這首專輯是由Mariah Carey所唱的,這是13年前的一首老歌,這首歌聽起來是一首悲傷的歌,這是在描述一個女人她所心愛的男人離開她,她覺得很難過,所以決定把自己的感受告訴那個男人。所以現在讓我門來聽這首歌。

請問有誰聽過這首歌嗎?

我喜歡這首歌的原因是它的旋律與節奏讓我覺得很舒服

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Without you sang by Mariah Carey from her album. This is a 13 year-old and sad song. It described that a woman was left by her loved man

    and felt sorrow. She decided to tell her feeling to that man. So, let's start to listen to this song.

    Have any one heard of this song?

    The reason I like this song is its melody and rhythm make me feel

    comfortable

    參考資料: myself
    • 登入以對解答發表意見
  • 阿夢
    Lv 5
    1 0 年前

    Without you this album by what Mariah Carey sing, these an old song that is 13 years ago, this song's sounding was a song of sorrow, this was describing a women to leave her the beloved man, she felt very sad, so decided to tell that man of own feelings.So let now I door to listen to this song.

    Excuse me, have who have ever listenned to this song?

    My liking the reason of this song is its melody and rhythm to make me feeling very comfortable

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    如果我的資料沒錯的話這首曲子應該是由Harry Nilsson 所演唱的吧!

    雖然日後有不少實力派唱將的藝人翻唱,而該曲子經過翻唱而發陽光大讓這首歌擠進排行榜,當然其中包括了Mariah Carey和Air Supply。

    • 登入以對解答發表意見
  • 仲康
    Lv 5
    1 0 年前

    Without you這首專輯是由Mariah Carey所唱的,這是13年前的一首老歌,這首歌聽起來是一首悲傷的歌,這是在描述一個女人她所心愛的男人離開她,她覺得很難過,所以決定把自己的感受告訴那個男人。所以現在讓我門來聽這首歌。

    請問有誰聽過這首歌嗎?

    我喜歡這首歌的原因是它的旋律與節奏讓我覺得很舒服

    Without the you this first special edition is, this which sings by Mariah Carey is a 13 year ago old song, this first song sounds is a sad song, this is describing a woman she the beloved man to leave she, she thought feels bad very much, therefore the decision tells own feeling that man. Therefore the present lets my gate listen to this first song.

    Asked who has to listen to this first song?

    I like this first song the reason am its melody and the rhythm let me think very comfortably.

    參考資料: 字典
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。