小儀 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

關於英文版的機械維修手冊,可以幫我英翻中嗎?

For reasons of transport insurance 8 safety angles are mounted at the compressor in the lower part of the apparatus (please refer to Replacement of gaskets, sketch A+B)

已更新項目:

不要用翻譯軟體翻譯...這是關於專業的問題...感謝您的幫忙

1 個解答

評分
  • TEKA
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    For reasons of transport insurance 8 safety angles are mounted at the compressor in the lower part of the apparatus (please refer to Replacement of gaskets, sketch A+B)

    因應運輸安全的理由 有八個安全角是被固定在機器下方的壓縮機上 (請參考墊片置換一章, 草圖 A+B )

還有問題?馬上發問,尋求解答。