宅男な逆襲 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

each batch of是什麼意思?

Along with each batch of samples a series of authentic sucrose.

已更新項目:

Along with each batch of

samples a series of authentic sucrose, fructose and glucose were

measured for calibrating and referred to for calculation of

soluble sugar level in the samples.

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    這個句子並沒有動詞哦

    我相應該 你只節錄一部份包子

    each batch of samples 意為 每一生產批次的樣品

    a series of authentic sucrose後面應該再接個動詞

    整句可為:

    與每一批次的樣品來比 這一系列(有效的/真品的)蔗糖

    (因不知前後面句子為何 實難解釋 authentic

    2007-12-13 17:34:48 補充:

    •Along with each batch of samples (副詞)

    •a series of authentic sucrose, fructose and glucose (主詞)

    •were measured for calibrating and (動詞 +受詞)

    •(were) referred to for calculation of soluble sugar level in the samples. (受詞)

    大約意思可為:

    跟每批樣品一樣, 一系列準確的蔗糖, 果糖和葡萄糖資料可用於分等級/分類別, 並做為樣品中糖溶解性程度計算的參考資料

  • 1 0 年前

    與各批樣品一系列的地道蔗糖一起。

    上面的英文

    湊字

    湊字

    湊字

    湊字

    湊字

    湊字

    參考資料: 網路
還有問題?馬上發問,尋求解答。