孟漢娜Who said的中文+英文歌詞

我要孟漢娜"Who said"

這首歌的中文歌詞加英文歌詞!!

謝謝~

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    I'm more than justYou're average girl

    (我不只是 你的普通女孩)

    I'd like to turn me upAnd show the world

    (我喜歡現身向世界展示)

    Cause some can talk the talk

    (因為有些就只會說話)

    This girl just wants to rock

    (但這個女孩只想搖滾)

    I'm individual

    (我是獨特的)

    I'm not like anyone

    (我不像任何人)

    I can be glamorous

    (我可以華麗)

    Just like you see in all the magazines

    (就像你在所有雜誌上看到的)

    I can be cool as ice

    (我也可以像冰雪一樣冷酷)

    Or anything I want to be

    (或是任何我想成為的樣子)

    Who said, who said I can't be Superman

    (是誰說 是誰我 我不能成為超人)

    I say, I say that I know I can

    (我說 我說 我知道我可以的)

    Who said, who said I won't be President

    (是誰說 是誰我 我不能成為總統)

    I say, I say you ain't seen nothin' yet

    (我說 我說 還有很多你沒見過的)

    Go on and make some noise

    (向前並發出聲音)

    Every girl has a choice

    (每個女孩都有自己的選擇)

    To lead their own parade

    (引導自己的隊行)

    I do it my way

    (我走自己的路)

    I can be soft and sweet

    (我可以溫柔甜美)

    Or louder than the radio

    (或是比收音機還大聲)

    I can be sophisticated

    (我可以老於世故)

    Or totally go out of control

    (或完全是去控制)

    Who said, who said I'm not electrifying

    (是誰說 是誰說 我不能讓人震驚)

    I say, I say

    (我說 我說)

    There's no holdin' back

    (沒有退縮)

    Stayin' right on track

    (持續上軌道)

    Cause you control the game

    (因為你控制這局面)

    So let them know your name

    (所以讓大家知道你的名子Who said, who said I can't be worldwide

    (是誰說 是誰說)

    No limitations on imagination

    (想像力沒有限制)

    Imagine that

    (想像著)

    Who said, who said I can't be worldwide

    (是誰說 是誰說 我不可能全球皆知)

    I say, I say time is on my side

    (我說 我說 時間站在我這邊)

    Who said, who said i can't be ten feet tall

    (是誰說 是誰說 我不可能是10呎高個兒)

    I say, I say that i can have it all

    (我說 我說 我可以全部擁有)

    參考資料: 孟漢娜電視原聲帶
  • 1 0 年前

    英文:

    前奏

    I'm more than just

    You're average girl

    I'd like to turn me up

    And show the world

    Aw yeah!

    Cause some can talk the talk

    This girl just wants to rock

    I'm individual

    I'm not like anyone

    I can be glamorous

    Just like you see in all the magazines

    I can be cool as ice

    Or anything I want to be

    Who said, who said I can't be Superman

    I say, I say that I know I can

    Who said, who said I won't be President

    I say, I say you ain't seen nothin' yet

    Oh yeah. Yeah-----

    Go on and make some noise

    Every girl has a choice

    To lead their own parade

    I do it my way

    Ow!

    I can be soft and sweet

    Or louder than the radio (radio)

    I can be sophisticated

    Or totally go (totally go) out of control

    Who said, who said I can't be Superman

    I say, I say that I know I can

    Who said, who said I'm not electrifying

    I say, I say

    There's no holdin' back

    Stayin' right on track

    Cause you control the game

    So let them know your name

    No limitations on imagination

    Imagining

    間奏

    Yeah!

    間奏

    Who said, who said I can't be worldwide

    I say, I say time is on my side

    Who said, who said i can't be ten feet tall

    I say, I say that i can have it all

    Who said, who said I can't be Superman

    I say, I say that I know I can

    Who said, who said i won't be President

    I say, I say you ain't seen nothin' yet you ain't seen nothing yet

    Wowww...

    Yeahhhh...!

    Who said

    Come on

    Yeah...

    That's right!

    _________________________________________________________

    http://www.youtube.com/watch?v=XJk5hxVb8ks

    Youtube thumbnail

    這裡可以聽喔

    中文出處:

    http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qi...

    (不能的話,請見諒)

    參考資料: 自己加網路
還有問題?馬上發問,尋求解答。