Yahoo奇摩知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起,Yahoo奇摩知識+ 網站將會轉為唯讀模式。其他 Yahoo奇摩產品與服務或您的 Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於 Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊,請參閱說明網頁。

阿鹿 發問時間: 藝術與人文詩詞與文學 · 1 0 年前

文字學的問題 真假的文字演變

麻煩各位對文字學有研究的大大

真和假這兩個文字演變的由來為何呢

謝謝大家只能以20點相送來回報您了Orz

1 個解答

評分
  • ?
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    真:原字--”眞”

    真字是會意字。小篆字形,從匕(同化字),从目,从乚(ㄧㄣˇ),从八。《說文》:“僊(仙)人變变形而登天也。”把''眞'這個字拆開幾個部份來分析看--匕,變化。目,眼睛。乚,隱藏。八,為乘載工具。這個字的由來是道家稱乎存養本性或修行得道的人為真人。

    這個字原本都和道教有關,如:真人府(道人居住的地方);真仙(仙人);真君(道教對神仙的尊稱);真味(真實的意味/意思)...據說六經乃至十三經都無一"真"字,可見'真'這個字是後來才演化出來的,可能漸漸由道教的意涵引申為本性或本原,乃至"真實"的意義

    假:原字--“叚”

    人部的假是形聲字,從人叚聲,但叚亦兼表字義,本義是"出借"的意思《說文;又部》:“叚, 借也。”段玉裁注:“《人部》‘假’云‘非真也’, 此‘叚’云‘借也’其從‘又’可知。”

    而把“叚”這個字的甲骨文拆開來分析, 其字形就像是一個人把他從岩石上錘下來的玉石借給另外一個人。

    金文中已有“叚”字, 其字形左上方为“厂”狀,“厂”之下的空缺處有兩個短橫,左下方為“又”--方向朝上的手, 的右下方的”又”則是方向朝下的手...原本這個字是借的意義,後來加上人部,引申出'非真'的意義

還有問題?馬上發問,尋求解答。