超級急!!! 誰可以在明天中午之前幫我翻譯出來???(下篇)

Of course, many carnivorous animals devour their prey alive.

The usual method seems to be to subdue the victim by drowning it or grasping it so it can’t flee, then eating it whole or in a series of bloody bites.

Frogs eat everything whole, stuffing prey into their mouths with their thumbs.

People have seen frogs with their wide jaws so full of live dragonflies they couldn’t close them.

Ants don’t even have to catch their prey:

In the spring they swarm over newly hatched, featherless birds in the nest and eat them tiny bite by bite.

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Of course, many carnivorous animals devour their prey alive.

    當然了, 很多肉食性動物生吞牠們的獵物

    The usual method seems to be to subdue the victim by drowning it or grasping it so it can’t flee, then eating it whole or in a series of bloody bites.

    常見的方法有淹死或是捉住獵物使牠們無法逃脫, 然後便可以把獵物整個一口氣吞下或是血淋淋的將牠一口一口吃光

    Frogs eat everything whole, stuffing prey into their mouths with their thumbs.

    青蛙吃什麼東西都是一口氣吞下的, 用牠的前肢將獵物塞進嘴裡

    People have seen frogs with their wide jaws so full of live dragonflies they couldn’t close them.

    有人看過青蛙把蜻蜓塞滿滿在牠寬大的顎中, 甚至滿到使牠無法闔嘴

    Ants don’t even have to catch their prey:

    而馬以甚至不需抓牠的獵物

    In the spring they swarm over newly hatched, featherless birds in the nest and eat them tiny bite by bite.

    在春天時他門蜂擁而至毛都還沒長齊的剛孵化的小鳥巢, 把牠們慢慢的一口一口吃完

    參考資料: 非翻譯軟體
  • 1 0 年前

    當然, 許多肉食動物吞食他們的犧牲者活。通常方法似乎將制服受害者由淹沒它或掌握它因此它無法出逃, 然後吃它整體或參加一系列血淋淋的叮咬。青蛙吃一切整體, 充塞犧牲者入他們的嘴與他們的拇指。他們不能關閉他們的人們看見了青蛙與他們的寬下頜因此充分活蜻蜓。螞蟻甚而不必須捉住他們的犧牲者: 在春天他們大量的被孵化, 鳥類們在巢和吃他們微小的叮咬由叮咬。

還有問題?馬上發問,尋求解答。