緊急..有誰能幫忙把這篇中文翻譯成英文???

彗星,俗稱「掃把星」,自古以來當它出現在天空的時候,都會認為是不祥的徵兆,因為傳說它會帶來飢荒、洪水,戰爭、瘟疫等天災人禍。而且它「來無影、去無蹤」的神祕性,更讓人感到它是「撒旦的使者、惡魔的化身」,因此,當老一輩的人看到天上有彗星出現時,就知道「幸福快樂的日子即將過去了」。這種迷信的觀念直到英國的哈雷成功地預測彗星的再現,因而證明彗星也是我們太陽系大家族的成員之一,彗星才正式成為天文上的現象。
2 個解答 2