小魯
Lv 5
小魯 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

好心的大大們,可以幫我中文翻譯英文嗎?

這是我的英文報告,很抱歉我的英文真的不行,請好心的大大幫我翻譯一下好嗎??

中翻英,不要用YAHOO字典的整段翻譯喔!因為我用了,但被打槍了,上面的翻譯文法是錯的

諸葛亮,生於西元181年,琅邪陽都(今山東沂南縣)人。

諸葛亮,身高八尺(漢制,約今1.85米),容貌甚為俊偉,二十七歲出仕。

祖父諸葛豐是漢元帝時,任司隸校尉,乃當時職掌京兆區的行政和治安官吏。

中國史上著名的政治家、軍事家、外交家。

諸葛亮與黃月英結婚。

於西元234年,因積勞成疾,病逝於五丈原,葬於定軍山,追諡為忠武侯,享年五十四歲。

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Zhuge liang, born in in 181 A.D., Lang evil sun city (Now Shandong I nan county)person.

    Zhuge liang, stature eight feets (Chinese make, about now 1.85 metres), appearance very act for Jun Wei, 27 years old come out be an official.

    Grandfather Chu-Ko Feng is Chinese dollor emperor time, assignment department is subordinate to school Wei, your that time is in charge of capital billion areas' administration and public security government officials.

    China history on is illustrious politician, militarist, diplomat.

    Zhuge liang with yellow month English get married.

    參考資料: 電腦軟體
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。