SNOOPY 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請英文高手糾正文法

If we have happy positive expectations we happy dreams,but,when this system is overst overstretched and the dreaming process cannot cope with the amount of negative expectation sleep balance is disturbed,dreams are miserable,even nightmarish,and depression can set in.

Dreaming deactivates that emotional arousal by completing the expectation pattern

已更新項目:

第二句

Dreaming deactivates that emotional arousal by completing the expectation pattern metaphorically,freeing the brain to respond afresh to each new day.

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    If we have a happy positive expectation, we have happy dreams. But when this system gets overload, the dreaming process cannot cope with the amount of negative expectation and your sleeping balance will be disturbed. Dreams are miserable, even nightmarish and depression can set in.

    Dreaming deactivates that emotional arousal by completing the expectation pattern metaphorically, freeing the brain to respond afresh to each new day.

    參考資料: 我的腦~~~參考一下吧!
  • s
    Lv 7
    1 0 年前

    你恐怕要把原意用中文表達一下

還有問題?馬上發問,尋求解答。