Q捲毛Q 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

誰可以幫我翻譯這段影片??

誰可以幫我翻譯這段影片??

http://vlog.xuite.net/vlog/guest/basic.php?media_i...

請幫我翻譯一下裡面的內容 謝謝!!

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    想必你是想要變魔術是吧!因為也有興趣就翻翻看囉!

    how turn milk into instant sugar

    怎麼將牛奶變成糖

    what you will need:milk, honey, baking soda, citric concentrate

    你需要的東西有:牛奶,蜂蜜,蘇打粉,濃縮檸檬酸

    you'll need to prepare by adding a teaspoon of citric concentrate to the baking soda

    接著添加一茶匙的濃縮檸檬酸在蘇打粉上

    add it to the top layer of the baking soda

    添加在蘇打粉的最上層

    mix it in at the top only

    將最上層的蘇打粉和濃縮檸檬酸混合

    next, place the baking soda inside the freezer

    接著把剛混合好的蘇打粉放到冰箱

    leave it in there for at least 24hours

    至少需24小時

    now fill a container with hot water

    現在找一個容器裝入熱水

    place the honey inside the container until it warms

    將蜂蜜放到容器內直到蜂蜜變溫

    it must be warmed this way so certain attributes of the honey are not damaged

    只能用這種方法,如此一來才不會損害到蜂蜜的本質

    Do NOT use a micro wave!

    "請勿"使用微波爐加熱

    After 24 hours, the baking soda should be chilled and ready to go

    24小時之後,蘇打粉應該會被冰凍住,接著就準備開始魔術了

    first pour in the milk

    首先倒入牛奶

    note: No special prep is needed for the milk except it must be cold

    注意:只要冰的牛奶就好,不需要其他特殊的準備

    Next, add just a bit of honey

    接著加入一點點蜂蜜

    Last, add less than a teaspoon of baking soda/citric mixture

    最後加入略少於一茶匙的 蘇打和濃縮檸檬酸 的混合物

    this process takes about a few seconds

    整個過程只需幾秒鐘

    watch the glass it happens fast.....

    請注意看你的杯子,因為一切都發生的太快

    There ya go!

    看!變成糖了

    This always amazes everyone!

    這魔術總是會嚇到很多人

    Have fun and...

    祝你愉快

    try not to make too much of a mess!

    小心別變出太多糖囉

    希望這會對你有幫助

    參考資料: me
還有問題?馬上發問,尋求解答。