夢夢
Lv 4
夢夢 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

某個地方的耶穌像(應該是巴西或墨西哥)

就是呢

我們學校的英會課本 〝Impact Listening 2〞的43頁

有16個世界上有名的地方

英會老師(外國人)要我們一人查一個奇觀

我和我同學分配到的是第9個

我不知道我有沒有抄錯啦〝Christ the Redeemer〞好像是某個地方的耶穌像吧(我同學跟我說好像是墨西哥還是巴西的)

拜託各位大大給我英文版的介紹~順便給我中文版的翻譯唄~

因為我當然沒辦法單獨看懂英文咩~(差不多2分鐘)

3 個解答

評分
  • 奇奇
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    Christ the Redeemer (Portuguese: O Cristo Redentor), is a statue of Jesus Christ in Rio de Janeiro, Brazil.The statue stands 39.6 metres (130 feet) tall, weighs 700 tons, and is located at the peak of the 700-m (2296-foot) Corcovado mountain in the Tijuca Forest National Park overlooking the city.

    A symbol of Christianity, the statue has become an icon of Rio and Brazil

    基督Redeemer (葡萄牙語: O Cristo Redentor), 是耶穌基督雕像在里約熱內盧, Brazil. 雕像站立39.6 米(130 英尺) 高, 稱700 噸, 和位於700-m (2296 英尺) Corcovado 山的峰頂在Tijuca 森林國家公園俯視腳下的城市.

    基督教的標誌, 雕像成為了里約和巴西像

    The idea for erecting a large statue atop Corcovado had been around since mid 1850s, when Catholic priest Pedro Maria Boss requested financing from Princess Isabel to build a large religious monument. Princess Isabel did not think much of the idea, which was completely dismissed in 1889, when Brazil became a Republic, with laws mandating the separation of church and state.

    想法為架設一個大雕像在Corcovado 上面是從中間19 世紀50 年代, 當天主教教士Pedro 瑪麗亞上司請求財務從伊莎貝爾公主修建一座大宗教紀念碑。伊莎貝爾公主沒有認為許多想法, 1889 年完全地駁回, 當巴西成為了共和國, 用法律託管分開教會與政府。

    Recognitions and honors認識和榮譽

    In October 2006, on the statue's 75th anniversary, Archbishop of Rio Cardinal Eusebio Oscar Scheid consecrated a chapel (named for the patron saint of Brazil - Nossa Senhora Aparecida) under the statue. This allows Catholics to hold baptisms and weddings there.

    在2006 年10月, 在雕像的第75 週年紀念, 里約主要Eusebio Oscar Scheid 的大主教奉獻一個教堂(被命名對於巴西- Nossa Senhora Aparecida (巴西的一個神明的名字)的受護神) 在雕像之下。這允許天主教徒舉行洗禮和婚禮那裡。

    希望有幫忙到你http://en.wikipedia.org/wiki/Christ_the_Redeemer_(...

    參考資料: 自己+網路
  • 6 年前

    答 案在 這裡

    http://ts77.cc

  • 匿名使用者
    6 年前

    您期待已久的 8891娛樂城 熱烈開幕囉!

    8891娛樂城以優質的服務領先業界

    多位美女客服24小時即時線上為您服務!

    8891娛樂城有優於市面所有運彩遊戲盤口的賠率

    以及免下載辣妹視訊百家樂、21點、骰寶、各國賓果、餐廳賓果、彩球遊戲

    另有數百位真人視訊聊天辣妹與您進行互動聊天還有"精彩"電影喔!

    心動了嗎!! 快來體驗市面上最完質最高品質的服務

    現在有開放免費試玩喔! 官網 : 8891.NET

還有問題?馬上發問,尋求解答。