阿力阿里 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

有人能幫我翻譯technological windows嗎?

以下是他的全文

Not only the size of technological windows but also the stability of production processes is studied by means of numerical simulation based on the finite element method.

請問有哪位大大能告訴我Technological windows是啥嗎?

可以的話也順便翻譯全文

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Not only不僅 the size of technological windows 技術窗口的大小but also 而且the stability of production processes生產過程的穩定性 is studied研究 by means of藉由 numerical simulation數值模擬 based on基於 the finite element method有限要素法

    不僅技術窗口的規模是透過基於有限要素法的電腦模擬方式來研究,生產過程的穩定性也是。

    numerical simulation數值模擬 =computer simulation電腦模擬

    技術窗口=提供技術資源、諮詢的地方

  • 1 0 年前

    Not only the size of technological windows but also the stability of production processes is studied by means of numerical simulation based on the finite element method.

    不僅技術窗口的大小而且生產過程的穩定被學習通過數字模仿根據有限元素方法。

    Technological windows

    技術窗口

  • 匿名使用者
    1 0 年前

    Not only the size of technological windows but also the stability of production processes is studied by means of numerical simulation based on the finite element method.

    的全文是

    不僅技術窗口的大小而且生產過程的穩定被學習通過數字模仿根據有限元素方法。

    technological windows

    的意思是

    技術窗口

    參考資料: 書本上查的
還有問題?馬上發問,尋求解答。