Justice 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請幫我看這句該翻譯成什麼意思?

By understanding how the brain works,and following these four tips,you can make this your most successful academic year ever.

這句話是課文的其中一段,

在這段話的前面,他已經先舉出四個例子。

請幫我翻譯一下他的意思可以嗎

4 個解答

評分
  • ?
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    知道大腦是如何運作後

    並照著這四個例子

    今年你的課業表現將會比以往都好

    參考資料: me
  • Paul
    Lv 4
    1 0 年前

    這句話的意思是

    "了解大腦是如何運作後,用這四個小技巧,你將會有前所未有成功的一學年"

    就是這樣

    希望有幫到你

    參考資料: 自己
  • By understanding how the brain works,and following these four tips,you can make this your most successful academic year ever.

    明白大腦如何運作,並照著以下的四個小技巧,你今年的表現將會比以往都好

    參考資料: 自己
  • 1 0 年前

    由瞭解怎麼腦力勞動, 和跟隨這些四個要訣, 您可能曾經做這您的最成功的學年。

    參考資料: 網路
還有問題?馬上發問,尋求解答。