YOHIRO 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

日文漢字應該如何正確標音??

日文漢字應該如何正確標音??我老是標錯音

例如下面其中的漢字應該如何正確的用假名標音呢

已更新項目:

【作詞】西條八十

【作曲】中山晋平

ハア 花は上野よ チョイト

柳は銀座 ヨイヨイ

月は隅田の 月は隅田の 屋形船

サテ ヤートナ ソレ ヨイヨイヨイ

ヤートナ ソレ ヨイヨイヨイ

ハア 幼なじみの チョイト

観音様は ヨイヨイ

屋根の月さへ 屋根の月さへ なつかしや

サテ ヤートナ ソレ ヨイヨイヨイ

ヤートナ ソレ ヨイヨイヨイ

ハア 西に富士ケ嶺 チョイト

東に筑波 ヨイヨイ

音頭とる子は 音頭とる子は 真ん中で

サテ ヤートナ ソレ ヨイヨイヨイ

ヤートナ ソレ ヨイヨイヨイ

2 個已更新項目:

還有這段

ハア 踊り踊るなら チョイト

東京音頭 ヨイヨイ

花の都の 花の都の 真ん中で

サテ ヤートナ ソレ ヨイヨイヨイ

ヤートナ ソレ ヨイヨイヨイ

ハア 寄せて返して チョイト

返して寄せる ヨイヨイ

東京繁昌の 東京繁昌の 人の波

サテ ヤートナ ソレ ヨイヨイヨイ

ヤートナ ソレ ヨイヨイヨイ

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    你可以把它貼到WORD裡-->選擇"格式"-->"亞洲方式配置"-->把你要標的漢字反白,再選"注音標示"。

    這樣就可以得到它的讀音了,除了一些特殊的讀音

    幾乎是完全正確的

    參考資料:
還有問題?馬上發問,尋求解答。