? 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

with用法?

1.I'm not at all satisfied with the present situation 為什麼這裡是用with?

有其他的詞可代替嗎?

2.He never tries to curry favor with those over him 為什麼也用with?

不能用at之類的嗎?

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1. 第一句有一點問題 I'm not at all satisfied with the present situation

    A: 應該是

    I am not statisfied with current/present situation at all.

    I am not statisfied at all with current / stituation.

    with 沒有代替詞, 因為你對某件事不滿就是用

    I am not statisfied 我不滿意

    with 對於某件事物

    present situation現在的狀況

    eg. I am in love with you.

    I am in love 我戀愛了

    with 對於事物

    You 你 (就是事或物)

    2. 第二句也怪怪的 He never tries to curry favor with those over him.

    A:

    He had never helped or even trying to carry those boxes for him.(東西? bags, boxes, etc.)

    不一定要加with.其實還有很多方式可以說. at好像比較難加入

    如解釋的不好,請見諒

    參考資料: 自己
    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    interesting phrase, I just learned

    curry favour

    ingratiate oneself with someone by obsequious behaviour.

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    Be Staisfied with

    curry favor with

    都是屬於動詞片語 是固定用法 沒別的介係詞 就是用with

    硬是要用別的介係詞 也猜得到意思 但就是錯誤用法嚕

    參考資料: I
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。