匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

有關時尚 幫翻譯

Paris couture week got off to a glittering start with two parties celebrating jewelry lines—one storied and one emerging. To mark its 150-year anniversary, Boucheron pulled out all the stops with a preview of its one-of-a-kind "Collections Particulières, Paris" pieces, followed by a dinner for 150 guests at the Petit Palais. A select handful—Naomi Campbell and Michelle Yeoh included—were covered in Boucheron baubles for the occasion. Julianne Moore flashed the "Troubled Desire" suite from the house's most recent collection. "It's nice when things are pretty, but it's even nicer when they have a story," said the actress. "These pieces are romantic, but somewhat elusive and dark. See, they even have thistles." As The Diving Bell and the Butterfly's Emmanuelle Seigner cooed a breathy rendition of Happy Birthday, Boucheron, Diane Kruger and her date Joshua Jackson sneaked out, en route to the grand manse on the Avenue Foch where Louis Vuitton was fêting its new high-end jewelry collection, Blason. Created by Pharrell Williams and the label's in-house jewelry designer, Camille Miceli, the line riffs on a variety of themes, from Masonic symbols to fleurs-de-lis. After winding through a labyrinth of mirrored display cases, partygoers like Sofia Coppola, Marianne Faithfull, Dita Von Teese, and Natalia Vodianova were entertained by a screening of the collection's launch video, featuring Pharrell's latest ditty.

— Tina Isaac (Boucheron) and Evelyn Crowley (Louis Vuitton)

已更新項目:

轉www.style.com

2 個解答

評分
  • 雅心
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    巴黎女裝設計星期得到了到一個閃爍的開始以雙方慶祝首飾線一storied 和你湧現。標記它的150 年週年紀念, Boucheron 拔出所有中止以它的one-of-a-kind "彙集Particuli2eres, 巴黎" 片斷預覽, 被一頓晚餐跟隨為150 個客人在Petit Palais 。精選的極少數Naomi 坎伯和Michelle Yeoh 包括報道了在Boucheron 中看不中用的物品裡為場合。Julianne Moore 閃動了"混亂的慾望" 隨員從房子的最近收藏。"它是好的當事是俏麗的, 但它是更好的當他們有一個故事," 說女演員。"這些片斷是浪漫的, 但有些逃避和黑暗。看見, 他們甚而有薊。" 作為潛水鐘和蝴蝶的Emmanuelle Seigner 鴣鴣聲生日快樂、Boucheron 、戴安娜Kruger 和她的日期Joshua 傑克遜的帶著喘息聲的翻譯偷偷地走, 在途中對盛大manse 在路易斯・Vuitton f4eting 它的新高端首飾收藏的大道Foch, Blason 。由Pharrell 威廉斯和標籤的機構內部的首飾設計師創造, Camille Miceli, 線即興重複段在各種各樣的題材, 從共濟會的標誌對fleurs-de-lis 。在包纏通過被反映的陳列櫥迷宮以後, partygoers 喜歡索非亞Coppola, Marianne Faithfull, Dita 馮Teese, 並且Natalia Vodianova 由彙集的發射錄影的掩護招待了, 以Pharrell 的最新的小調為特色。- Tina Isaac (Boucheron) 並且伊夫林・Crowley (路易斯・Vuitton)

    參考資料: 英文要多學學~~
  • 匿名使用者
    6 年前

    要買高仿的還是要去 http://aaashops。com 品質不錯,老婆很喜歡。

    侥吚僚凷唷争

還有問題?馬上發問,尋求解答。