? 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

麻辣公主的佳句

拜託誰能給我麻辣公主中出現過的三句佳句

英文的句子把它翻譯成國語

例如:

I love you

我愛你

請各位幫幫忙

謝謝!

1 個解答

評分
  • lin
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    Check this out:

    http://www.youtube.com/watch?v=_5_gtIj7L84

    Youtube thumbnail

    我只翻我喜歡的四個句子

    Song:

    "Somebody to Love"

    Can anybody find me somebody to love?

    Each morning I get up I die a little

    Can barely stand on my feet

    Take a look in the mirror and cry

    Lord what you're doing to me

    I have spent all my years in believing you

    But I just cant get no relief,

    Lord!

    Somebody, somebody

    Can anybody find me somebody to love?

    I work hard every day of my life

    I work till I ache my bones

    At the end I take home my hard earned pay all on my own -

    I get down on my knees

    And I start to pray

    Till the tears run down from my eyes

    Lord - somebody - somebody

    Can anybody find me - somebody to love?

    (he works hard)

    Everyday - I try and I try and I try -

    (每天 我試 我試 我試)

    But everybody wants to put me down

    (但每個人總想批評我)

    They say Im goin crazy

    They say I got a lot of water in my brain

    Got no common sense

    I got nobody left to believe

    Yeah - yeah yeah yeah

    Oh lord

    Somebody - somebody

    Can anybody find me somebody to love?

    Got no feel, I got no rhythm

    I just keep losing my beat

    Im ok, Im alright

    (我很好,我沒有問題地)

    Aint gonna face no defeat

    I just gotta get out of this prison cell

    Someday Im gonna be free, lord!

    Find me somebody to love

    Can anybody find me somebody to love?

    (有任何人可以幫我找個人來愛嗎?)

    參考資料: me & youtube
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。