JR 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

誰能幫我翻這篇~3QQQ

It is covered in a red desert with mountains ten times higher than Mount Everest and canyons ten times higher than Mount Everest and canyons ten times deeper than the Grand Canyon. Huge dust storms much stronger than any storm ever seen on Earth blow across the surface and the average temperature is about -60度

已更新項目:

各位大大幫幫我吧!

萬分的感激

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    看起來有重複的地方,刪減後文章及翻譯如下:

    It is covered in a red desert with mountains ten times higher than Mount Everest and canyons ten times deeper than the Grand Canyon. Huge dust storms much stronger than any storm ever seen on Earth blow across the surface and the average temperature is about -60度

    它被紅色的沙塵覆蓋著,上面有比埃佛勒斯峰高10倍的山以及比大峽谷深10倍的峽谷。表面吹著的巨大沙塵暴,比地球上最強烈的風暴還強。地表的平均溫度約零下60度。

    參考資料: me
  • 1 0 年前

    It is covered in a red desert with mountains ten times higher than Mount Everest and canyons ten times higher than Mount Everest and canyons ten times deeper than the Grand Canyon . Huge dust storms much stronger than any storm ever seen on Earth blow across the surface and the average temperature is about -60度

    這是被紅色沙漠和比埃佛勒斯峰高十次方的山和峽谷所覆蓋的 和比大峽谷還深十倍的峽谷 巨大的紗塵暴比任何曾經見過吹起穿越地球表面的風暴還強 還有平均溫度大約-60

還有問題?馬上發問,尋求解答。