克勞棣 發問時間: 藝術與人文詩詞與文學 · 1 0 年前

徵下聯:歌舊譜,譜新歌,日日日暖

歌舊譜,譜新歌,日日日暖

唱著以前的歌本,寫著新的歌曲,感覺每一日每一日的太陽都溫暖

因為上聯有特殊之處,所以平仄無法兼顧,故下聯也不好意思太限制平仄, 但

1.下聯「每一字」必須與上聯相同位置的字詞性相同。

2.下聯第1,6字必須相同,第3,4字必須相同,第7,8,9字必須相同。

3.下聯每一小句的末字(即第3,6,10字)必須與上聯平仄相反。

4.句子必須合理,及物動詞與其受詞須能相配。

謝絕遊戲之作、路過插插花之作、隨心試試看之作,

徵不到合理(不見得要好)的答案,會刪;不棄置問題,導致交付系統投票。

回答前請三思。

16 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    上聯:歌舊譜,譜新歌,日日日暖

    下聯:曲昨吟,吟今曲,聲聲聲寒

    歌曲名詞平仄相對

    譜吟動詞平仄相對

    舊新昨今形容詞相對

    三日與三聲平仄相對

    暖寒形容動詞平仄相對

    句意

    上聯:

    唱著以前的歌本,寫著新的歌曲,感覺每一日每一日的太陽都溫暖

    下聯:

    吟著昨天的曲調,哼著今天的新曲,感覺每一聲卻越來越難唱

    昨天的曲調代表舊愛,今天的新曲代表新歡,昨吟舊愛今唱新歡,隱含喜新厭舊,傷感其情,寒這個字代表歌聲難以唱下去,也代表對人情冷暖的內心感覺,呼應上聯的暖字

    拙作不佳,還請指正

    2008-02-20 22:52:14 補充:

    下聯之意更正:

    演奏著昨天的吟唱之曲,哼著今天的新曲,感覺每一聲卻越來越難唱下去

    另外補充一個答案

    續前緣,緣後續,生生生離

    解說:延續過去的緣分,再接之後的感情,感覺每一生每一生都在分離

    古人有緣訂三生,故此處用三連生,但三生之約不敵七世夫妻,因此仍要飽受分離,此處以緣分一再重續為題,接引生生世世分離之感,以對照上聯歡愉之情

    參考資料: 自己想的, 自己想的
  • 1 0 年前

    我要投I come,I see,I conquer 一票~

    他的答案「續前緣,緣後續,生生生離」

    有FEEL~^^

    我國文不好~對不出來~看大家對出來,覺好*

  • 1 0 年前

    上聯:歌舊譜,譜新歌,日日日暖

          |  - |

    (唱著以前的歌本,寫著新的歌曲,感覺每一日每一日的太陽都溫暖)

    下聯:賦舊題,題新賦,常常常歡

    - | -

    (詠頌著過去寫的文章,又創作出新的辭賦,常常都維持著快樂的心情)

    歌:動詞轉名詞  賦:動詞轉名詞

    譜:名詞轉動詞  題:名詞轉動詞

    日日:時間副詞  常常:時間副詞

    *應該有過低標吧......盡力了~_~

    2008-02-20 01:46:44 補充:

    抱歉,想來想去還是新舊最好......

    江郎才盡......

  • 1 0 年前

    歌舊譜,譜新歌,日日日暖(─││,│──,││││)

    舞今辭,辭古舞,年年年昌(│──,─││,────)

    版大的上聯:唱著以前的歌本,寫著新的歌曲,感覺每一日每一日的太陽都溫暖。

    在下的下聯:係因為前陣子遭祝融之災的「雲門舞集」觸發靈感的。我的意思是說雲門依照新作的辭賦編舞,婉拒、推辭用舊有的舞蹈表演,所以成績一年比一年好,票房一年比一年昌隆。

    2008-02-20 14:21:42 補充:

    今天又想到一句下聯,請版大參考看看

    道今書,書古道,家家家和(│─ ─,─││,─ ─ ─ ─)

    本聯意思是說:講解今人編著的書,記下書中所記古聖先哲所講述有關於「修身齊家」的正道,希望家家戶戶都能因此「家和萬事興」。

    參考資料: 自己
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 封緋
    Lv 6
    1 0 年前

    又來討罪受了!只因對對聯 , 一直無法忘情!

    敬請指教 !

    歌舊譜, 譜新歌, 日日日暖

    夢今生 ,生故夢 ,宵宵宵愁

    懷今思 ,思故懷 ,時時時窮

    第二與第五字需反義嗎 ????????

  • 先題供一個.想到在舖上去

    雪上霜 霜下雪 歲歲歲寒

    2008-02-15 19:19:44 補充:

    箭百發 發萬箭 咻咻咻中

    參考資料: 我女朋友, 我女友
  • 1 0 年前

    Superwings:

    恨新愁,愁舊恨,天天天藍

    新舊重複了,規則包括但不限於我提到的那些吧!?

    而且既然既愁且恨,為什麼還會天天天藍呢?

    2008-02-16 00:00:28 補充:

    合掌,是說相對詞的意義相同或相似嗎?

    那比較沒關係吧!?

    中國成語多的是合掌的對偶句,這些都可以當對聯公式的:

    殘花敗柳、尋花問柳、冰清玉潔、花容月貌、銅牆鐵壁、呼朋引伴.....等等(平仄都相反,詞性都相對)

    2008-02-16 02:00:31 補充:

    那尋花問柳與銅牆鐵壁這兩句成語怎麼說呢?

    尋花並非真的去尋找花朵,問柳也不是問人哪裡有柳樹,

    花柳雖不同,但尋花與問柳實乃同一件事,

    尋花與問柳實皆嫖妓也,意義相同,尋花卻可以對問柳!?

    銅牆與鐵壁只是以銅鐵的堅固強調其堅固罷了,

    故銅牆未必是以銅打造的牆,鐵壁也未必是以鐵打造的壁,

    銅鐵雖非同物,但銅牆與鐵壁都是「堅固的牆壁」,意義相同,

    銅牆卻可以對鐵壁!?

    但尋娼卻又不適宜對宿妓,為什麼呢?尋娼與宿妓也是同一件事呢!

    求知切莫只看一家言,合掌這件事要看情況。

    2008-02-17 21:38:30 補充:

    我想是你誤會我的意思了。^^

    尋花問柳、銅牆鐵壁本身就是兩組對聯:

    尋花---平平,動詞+名詞

    問柳---仄仄,動詞+名詞

    平仄相反,詞性相同,

    但意義也相同?合掌?

    銅牆---平平,形容詞+名詞

    鐵壁---仄仄,形容詞+名詞

    平仄相反,詞性相同,

    但意義也相同?合掌?

    2008-02-18 20:33:14 補充:

    是呀!我知道。

    但尋花即問柳,銅牆即鐵壁,意思一樣還是對上了。

    2008-02-18 20:43:40 補充:

    乾隆五十年,乾隆皇帝大擺「千叟宴」宴請德高望重的老年人。

    有一位老壽星一百四十一歲,乾隆皇帝知道後很高興,

    當即以此為題出一上聯:「花甲重逢,再添三七歲月」,

    叫紀曉嵐應對。按我國古代紀年法,六十為花甲。「花甲重逢」,

    即兩個「花甲」為一百二十歲;三七歲月,即三七為二十一歲。

    這樣一百二十歲,加上二十一歲,共為一百四十一歲。這謎聯出得奇特,

    滿腹文墨的紀曉嵐思索片刻,也以謎聯的形式對出下聯:「古稀雙慶,更多一度春秋」。我國俗語「人生七十古來稀」,「古稀雙慶」就是兩個七十為一百四十歲,再加上一度春秋,就是一百四十一歲。

    2008-02-18 20:47:48 補充:

    還記得上引的故事嗎?

    花甲重逢,再添三七歲月

    古稀雙慶,更多一度春秋

    上下聯都指141歲,命意一樣,人家還不是流傳下來........

    2008-02-19 20:29:12 補充:

    Superwings所對,你是說「恨新愁,愁舊恨」??

    基本上我覺得即使不是合掌,這聯也不合格:

    1.恨與愁雖都是負面情緒,可是是不一樣的情緒,我不認為可以彼此作為其受詞,及物動詞與其受詞不相配。

    2.新舊兩字與上聯重複了。

    3.又愁又恨,如何天天天藍?

    那麼我的「歌舊譜,譜新歌」總不是合掌吧!?

    2008-02-23 01:46:33 補充:

    天天天藍只是歌名,還沒成為成語呢!

    再說其歌詞也不足以斷定天天天藍的藍代表憂鬱,

    我也可以說,舊情人總是在藍天白雲、令人心情開朗的好天氣邀我出外兜風,

    而今,他離我而去,再次看到本應令人心情開朗的藍天,想到他,我反而傷心流淚,

    天天都是這種當初令我心情開朗的藍天,我就天天憂鬱。

  • 1 0 年前

    歌舊譜,譜新歌,日日日暖

    恨新愁,愁舊恨,天天天藍

    2008-02-14 18:54:04 補充:

    感謝提供以文會友之機會。

    2008-02-22 23:19:32 補充:

    克勞棣:

      有關你的問題,我說明如下:

      1.上下聯中,以「新」、「舊」反覆互對,應屬巧思而非重複,因為難度更高。

      2.你大概不瞭解「天天天藍」的意思,查網路就有。藍不是「藍天白雲」的好天氣,而是「憂鬱」(blue)的意思,這已經成為習慣用法。有一首老歌,潘越雲唱的,張惠妹也唱過,你看歌詞就明白:

    天天天藍 詞:卓以玉 曲:陳立鷗

    天天天藍,

    教我不想他也難。

    不知情的孩子他還要問,

    你的眼睛為什麼出汗?

    情是深,意是濃;

    離是苦,想是空。

    2008-02-22 23:30:37 補充:

    剛沒有看到各位討論的,再補充幾句:

      「歌舊譜,譜新歌」、「恨新愁、愁舊恨」都不算是合掌,因為二句意義並不相同。一是「舊譜」與「新歌」,一是「新愁」與「舊恨」,怎能說是相同呢?

      其次,上下聯於不同地方重複的字反覆相對,不能算是重複;在同部位處用同樣的字才是重複。

  • 阿wen
    Lv 6
    1 0 年前

    天蓋地,地接天,妙妙妙哉

    因為字太少無法發表所以再對一聯

    男愛女,女恨男,人人人怕

  • 1 0 年前

    歌舊譜,譜新歌,日日日暖

    吟昔曲,曲今吟,夜夜夜寒

    吟古詩,詩今吟,天天天熟

    隨便哼哼.........

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。